LINE是現代人不可或缺的APP之一,由於智慧型手機的普及,近年幾乎所有年齡層的台灣人都會使用LINE作為聊天工具,而在日本也是一樣。近期有日本媒體報導表示,日本高中生認為,在句子後面頻繁使用表情符號是「大叔」的行為,引起網友熱議,此話題傳回台灣,有網友在PTT發文討論「有沒有中年人很愛用表情符號的八卦」,鄉民們紛紛發表看法。
在句子後加表情符號=大叔大嬸?
一名網友在PTT發文寫道「前陣子日本年輕人在討論,聽說在句子最後加上顏文字的都是大叔大嬸」,原PO認為在台灣也有類似的情況,「在台灣好像也是,八卦板裡就一堆中年大叔,喜歡在文字後面加表情符號」,此文一出,釣出鄉民兩派看法。
有些人不認同此說法,台灣很多年輕人也常用表情符號,「低卡明明一堆表情符號」、「dcard那邊大學生滿滿的emoji」、「台灣的學生使用的沒有很少」、「明明一堆年輕人用更多符號」,但也有人深有同感,「真的是這樣沒錯,中年跟老人很愛」、「真的!你看FB老人超愛用」、「應該是真的,會加符號的都是老人,不過不是顏文字而是黃色人頭那種圖」。
網友無奈「不用會被說態度差」
不過有網友指出,表情符號是一種輔助表達情緒的工具,有些句子若沒有加上表情,可能會給對方冷冰冰、態度不佳的感覺,「工作上越來越多人用啊,輔助表示情緒」、「不用莫名就被說態度差,沒禮貌」、「不用會被有心人士解讀態度差XD」、「 文字傳達不出語氣,加上符號避免誤」、「怕單純文字看起來語氣不夠親切吧」、「會有爭議的句子我都會加,以免小人作祟」。
此話題在日本也引起熱議,有網友指出,如果只是在一句話文末加上表情符號,並不會因此被當成老人、大叔大嬸,該報導指的應是每一句話都要加表情符號,並附上訊息截圖當範例。
完整討論:《日本人:中年人喜歡在句尾使用表情符號》
責任編輯/邱苡瑄