日本AV女優波多野結衣悠遊卡改為電話訂購，但台北市長柯文哲轉述的一段話卻又節外生枝，文化局長倪重華說等波多野結衣「以後不演了、從良了，再來上我們的悠遊卡。」這句話再度引發各界批評。
知名設計師聶永真和知名樂評人、歌手張懸的哥哥焦元溥都在臉書批評倪重華這段話，聶永真發文表示「我有聽錯嗎？我有聽錯嗎？」，而焦元溥更痛批：「該從良的，是柯團隊這一幫人吧！」
倪重華臉書澄清:柯氏轉述造成
倪重華則在臉書表示，今天下午因為文資議題要幫市長柯文哲上課，卻等了一個多小時市長才走進來，一臉無奈疲累，一問知道在討論最近悠遊卡的爭議。柯問說「你覺得要賣嗎?」倪立刻就跟他說「不要賣」。理由很簡單，市府不需要花自己的資源幫特定藝人轉型，不管今天他是走什麼路線的演藝工作。
倪也告訴柯文哲，這陣子他的娛樂及電影界朋友都罵翻了，倪引用友人的說法表示，歷史上只有飯島愛才曾經為主流商品代言，而且是從AV界引退後。不過柯文哲出來面對媒體時，可能又一貫地用他典型的柯式語言轉述，又造成了一些風波，倪重華說，「我想也需要幫忙澄清一下」。
