里約奧運會上男子400公尺自由式接力賽中,費爾普斯(Michael Phelps)領銜的美國隊成為焦點。 除獲得金牌外,費爾普斯背部及肩膀出現小小的圓形印記讓人驚訝,許多外媒都紛紛追問「那些紅圈是什麼?」原來包括美國游泳隊還是美國男子體操隊,都已經迷上了來自古老中國的傳統療法:「拔罐」。
「拔罐」目前已經成為美國奧運體操健兒最熱衷的治療方法,美國體操選手甚至稱讚「療效比過去任何一種治療都好」。拔罐療法,是一種藉助熱力或真空,使玻璃罐附在腧穴或應拔部位的皮膚上,造成局部充血或瘀血的一種治療方法,千百年來在中國民間廣為流傳。
LOL
— Esther Xinxin Xu (@estherxxxu) 2016年8月7日
The oriental cupping therapy vs. #TeamUSA pic.twitter.com/Z05rlwHXuq
費爾普斯喜歡使用充滿熱氣的玻璃瓶進行拔罐,還曾在社交網站上分享自己正在進行拔罐的照片。前美國奧運女泳將考格琳(Natalie Coughlin)也曾秀出她拔罐後的圓形瘀青。 美國體操運動員亞歷山大·納多爾(Alexander Naddour)也說,這樣的療法可以幫助他緩解疼痛,「這是秘密,我今年都在用,讓我保持了健康,這比我花在任何方面的錢都更值 」。
For all those asking about Michael Phelps’ purple dots / spots, it’s cupping therapy: https://t.co/CpWWuAnLvM #Olympics
— Sean O (@seanodotcom) 2016年8月8日