善良的人們啊,如同法律所判,我前來此地受死。
違抗女王確實非法,我同意違抗女王亦是違法。
然而,我本人無意也並未違抗女王,今天在上帝及諸位篤信基督的善良人們面前,我是清白的。
珍.葛雷(Lady Jane Grey,1537-1554)
480年的今天,都鐸王朝的英格蘭中部城市萊斯特郡(Leicestershire)誕生了英國史上在位最短的女王,在短短的一生中,她始終是受人擺佈的棋子,就連婚姻也成為政治籌碼。終其一生,她身不由己,1553年7月10日,飽讀詩書的她成為女王,有意推行新政,但多數大臣都擁護亨利八世的女兒瑪麗公主(後來的瑪麗一世,Mary I of England)當女王,因此這位女王在位僅9天就遭到廢黜,後來更被安上「叛國罪」的罪名,遭到斬首處決,這位命運悲苦的女子就是珍.葛雷(Lady Jane Grey)。
珍.葛雷是薩福克公爵(Duke of Suffolk)亨利.葛雷(Henry Grey)的長女,當時貴族女子受高等教育是風氣,珍受益於這個風氣,通曉拉丁語、希臘語、希伯來語、義大利語,熱愛讀書,虔信新教。
珍的母親法蘭西絲.布蘭登(Lady Frances Brandon)是亨利八世(Henry VIII)妹妹瑪麗.都鐸(Mary Tudor)的小女兒,瑪麗.都鐸原本嫁給法王路易十二,路易十二去世後又改嫁查爾斯.布蘭登(Charles Brandon)。因為瑪麗.都鐸的緣故,珍的母親法蘭西絲是王位繼承人之一。亨利八世的兒子愛德華六世(Edward VI)去世時,法蘭西絲還在世並放棄繼承王位,因此繼承權落在她的3個女兒身上。
根據1544年通過的第3部王位繼承法,愛德華六世若過世,瑪麗公主將登基成為英國女王,然而信奉新教的愛德華六世不希望王位未來落入篤信天主教的姐姐、瑪麗公主手中,擔心她將復辟天主教,加上攝政王諾森伯蘭公爵(Duke of Northumberland)約翰.達德利(John Dudley)的暗中操縱,瑪麗公主被踢出繼承權的名單,珍.葛雷成為繼位者。諾森伯蘭公爵更讓兒子吉爾福德(Guildford Dudley)與珍結婚,如此一來,實權就落入諾森伯蘭公爵的手中。
1553年7月6日,年僅15歲的愛德華六世死於結核病,珍.葛雷繼位。然而,擁護瑪麗公主的人遠比擁護珍的人來得多,瑪麗公主發動政變,諾森伯蘭公爵與他的支持者則兵敗如山倒。珍在數日內就被推翻,後世稱她為「9日女王」,瑪麗公主成了新女王。
珍與丈夫吉爾福德被分開監禁在倫敦塔(Tower of London)。起初,瑪麗女王赦免了珍,但由於新教勢力蠢蠢欲動,瑪麗女王為了鞏固政權,也因為珍的父親有意為女兒討回江山,因此瑪麗女王最後決定以叛國罪處決珍與吉爾福德。
1554年2月12日,16歲的珍.葛雷被斬首,葬於倫敦塔「鎖鏈中的聖彼得皇家教堂」Chapel Royal of St Peter ad Vincula)
後來,英國新教徒視珍.葛雷為殉道者,因為瑪麗一世在監禁珍的期間,曾派出神父遊說她,表示若她放棄新教信仰,就可饒她一命。但珍拒絕了。後世將珍.葛雷的故事改編拍成《九日女王》(Lady Jane,1986,又譯《夢斷英倫》)。
電影《九日女王》