梅克爾新年談話》細數恐攻、反省難民政策 「我們比恐怖主義更強大」

2016-12-31 14:41

? 人氣

每一年的年末,德國總理照慣例為人民捎來新年問候,今年也不例外。自2005年走馬上任以來,今年已經是梅克爾以總理身分第12次錄製新年問候影片了,她在影片中回顧了這艱難的一年,除了向恐怖分子喊話「我們活得自由,而且我們的開放與自由符合人性尊嚴」,梅克爾也為德國民眾打氣:「我們的民主、法治精神,是恐怖主義用仇恨塞滿的世界之外的另一個選項;我們更加強大。」

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

堅持人道難民政策

預先釋出的新年致詞稿中,梅克爾在一開始就單刀直入,不諱言「2016年是個艱難的考驗」,並點名極端主義攻擊事件「無疑是其中最艱難者」,她細數符茲堡(Würzburg)火車隨機砍人事件、安斯巴赫(Ansbach)露天音樂會爆炸案、柏林聖誕市集卡車恐攻,同時反省自己的難民政策,「當發現恐攻主事者其實是以尋求庇護之名前來之人時,尤其令人難受懊悔」。

【新聞回顧】德國火車遇襲》巴伐利亞邦驚傳難民持刀斧隨機砍人 4名香港旅客受傷

【新聞回顧】伊斯蘭國承認涉案》敘利亞難民成自殺炸彈客 德國南部露天音樂會1死12傷

【新聞回顧】耶誕市集變屠場 德國首都柏林驚傳卡車恐怖攻擊 至少12人罹難

即使如此,梅克爾強調,德國將會驕傲地對著恐怖分子喊話,「您是充滿仇恨的殺手,但您絕對沒有像我們這樣地活著:我們活得自由,而且我們的開放與自由符合人性尊嚴。」至此,梅克爾再喚起國人對敘利亞內戰的印象,「當阿勒坡的斷垣殘壁再次出現在我們的眼前時,我們知道,在過去的這一年來,當我們決定對這些真正需要幫助的人們伸出援手時,是個多麼正確且重要的決定。」「這一切反映了我們的民主、法治精神,以及我們所重視的價值。」

德國柏林卡車恐攻嫌犯跨國逃亡,掀起歐盟是否要重啟邊境管制的問題(AP)
德國柏林卡車恐攻嫌犯跨國逃亡,掀起歐盟是否要重啟邊境管制的問題(AP)

【相關新聞】2016德國恐攻與難民案件盤點 德媒:德國已成恐怖分子目標

除了為國民打氣之外,梅克爾也不忘承諾,未來德國政府將會盡一切力量,保證每一位公民的人身安全與自由。「新的一年,政府仍然會在這裡,以最快的速度因應必要的政治或法律變化,調整執政方向。」

談英國脫歐後續 歐洲共同體理念不受動搖

至於今年英國脫歐後,引發歐洲各國疑歐派聲勢大漲,因而危及歐盟存續,梅克爾作為歐盟如今最有力的維繫者,亦告誡德國人民,切勿被暫時走下坡的現狀蒙蔽,「是的,歐洲正拖著疲累的步伐,因為它也正在接受其中一個成員離開的事實。但,是的,歐洲的注意力應該要聚焦在另外一項事實,也就是在單一國家的可能性之外,還有什麼可以讓我們變得更好?」

反對脫歐的民眾7日在英國最高法院外舉牌抗議。(美聯社)
反對脫歐的民眾7日在英國最高法院外舉牌抗議。(美聯社)

【相關新聞】英國下議院通過「脫歐時間表」:明年3月底前向歐盟提交申請

「我們德國人不應該輕易地相信,靠著一己之力能夠擁有幸福的未來⋯⋯作為一個整體的歐洲正遭受挑戰,那麼就更應該要以整體的形式,共同尋找出答案,無論尋找答案的路程將會多麼艱難與累人。而我們德國人更會肩負起責任,在這段路程中扮演領頭羊的角色。」

明年大選登場  期許維護既有價值

梅克爾也為接下來的2017國會大選闢謠,駁斥對於德國民主正走向衰弱的說法。「有一些人對於我們議會民主有了錯誤的理解;事實上,我們的民主仍然十分強健,它開放溝通與合作、也接納——不,它要求反駁與批評。」「2017年將會迎來下一次的大選,而我也準備好以民主人的身分,與您們進行一場涵括各項議題的政治討論。」

德國總理梅克爾20日在柏林卡車恐攻的事發地獻花致哀。(美聯社)
德國總理梅克爾20日在柏林卡車恐攻的事發地獻花致哀。(美聯社)

【新聞回顧】2017德國大選前哨戰》執政聯盟不敵極右派「梅克爾時代」將步入尾聲?

最後,梅克爾也以「團結、開放、民主、以及強健的經濟體質」重述對於德國現狀的信心,「這些價值對於我們而言得來不易,因此,在新的一年,我們也要攜手捍衛它們。這些努力最終將值回票價。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章