發表州情咨文時突然口齒不清、當眾昏倒 美明尼蘇達州長證實罹患前列腺癌

2017-01-26 07:27

? 人氣

美國民主黨籍明尼蘇達州州長戴頓24日對外宣布罹患前列腺癌,在此消息公布的前一天(23日)傍晚,戴頓於議事廳發表州情咨文時,突然口齒不清,接著頭部撞到講台,當眾昏倒。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

明尼蘇達州州長戴頓23日在議會發表州情咨文時突然昏倒,頭撞到講桌。(美聯社)
明尼蘇達州州長戴頓23日在議會發表州情咨文時突然昏倒,頭撞到講桌。(美聯社)

提前公布罹癌 「但不影響州長職責」

明尼蘇達州州長戴頓23日在議會發表州情咨文時突然昏倒,頭撞到講桌。(美聯社)
明尼蘇達州州長戴頓23日在議會發表州情咨文時突然昏倒,頭撞到講桌。(美聯社)

24日下午舉行的新聞記者會上,69歲的戴頓(Mark Dayton)說道,他原先預計要在經過進一步的檢查,以及和醫生商討最佳的治療過程之後,於下周對外公布罹癌消息。然而,就在23日議會廳昏倒後,他決定提前公布此消息。另外,戴頓特別強調,「我並不認為患病一事會妨礙我的施政表現,以及身為州長的職責。」他表示,將繼續完成剩餘的州長任期,預計2019上半年任期結束。此外,他也告訴記者,「在經過更精密的診察後,下周我會知道更多病情相關的消息。」

步入會場時「步履蹣跚」 演說中突昏厥

明尼蘇達州州長戴頓。(美聯社)
明尼蘇達州州長戴頓。(美聯社)

據《美聯社》(Associated Press)報導,戴頓當天走進議事廳時,步履蹣跚、腳步看起來非常不穩。對此,戴頓表示「當時只是稍微流了一點汗,並沒有查覺到任何異狀。」、「一切在我能做任何事之前,就這麼突然的發生了。」此外,戴頓發表演說後四十分鐘,整個人突然開始顫抖、身軀搖晃,接著失去重心。他在昏倒前還喝了幾口桌上的礦泉水。

昏倒當天能自行返家 24日接受診療

69歲的戴頓宣布自己罹患前列腺癌。(美聯社)
69歲的戴頓宣布自己罹患前列腺癌。(美聯社)

戴頓在議事廳內昏倒後,現場一片驚呼,幕僚及議事人員一擁而上,會議立即中止。戴頓的核心幕僚在一項聲明中表示,州長當天很快就恢復,並且能夠自行離開州議會大廈,返回家中。聲明中也提到,戴頓已在州長官邸內接受醫護人員診察。戴頓本人則表示,為防萬一,他會在24日下午於明尼蘇達州的梅約診所(Mayo Clinic)接受醫生診療。

昏倒當日恢復迅速 「陪孫玩拼圖」

 

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章