武漢肺炎(新冠肺炎)風暴重創美國,各州3月起陸續祭出「禁足令」等防疫措施,儘管眼下美國疫情仍未明顯降溫,各地卻紛紛爆發要求解封復工的「反封鎖抗議」。威斯康辛州當局4月中旬將轄內禁足令(stay-at-home order)延長至5月26日,規定州內多數非必要商家繼續停業,引發該州共和黨議員不滿,認為此舉將使該州居民痛失工作、損害企業利益,因而提起訴訟。
威州最高法院13日以4票對3票的比數裁定,州政府擅自延長封鎖規定已逾越行政部門權限,判定禁令「違法」且「不得執行」。法院裁定一出,禁足令形同即刻失效,成為全美首起禁足令遭司法機構撤銷的案例,許多民眾也旋即奔赴重新開業的酒吧慶祝。
最高法院法官:禁足令使人民如同身處監獄
威斯康辛州(Wisconsin)民主黨籍州長艾佛斯(Tony Evers)在3月25日發佈緊急命令,並授權衛生官員帕爾姆(Andrea Palm)於4月16日延長禁令,同時放寬公共圖書館、高爾夫球場等場所得以重新開放,當時引來許多反對封鎖的民眾蜂擁至州議會抗議。
Wisconsin’s Supreme Court rejected the extension of a stay-at-home order by Gov. Tony Evers on Wednesday https://t.co/xKCvj1dlGv
— The New York Times (@nytimes) May 14, 2020
雖然威州最高法院的裁定理由著重於程序問題,強調延長緊急命令視同制定新規,應交由國會同意,帕爾姆身為非民選官員不得越權,賦予自身「主宰個人生活的權力」,但法官凱利(Daniel Kelly)也在意見書中直言:「(封鎖令)這種幾乎全面控制個人生活所有層面的要求,通常會使我們聯想到監獄,而不是依法而治的自由社會。」
45 minutes after the bars open in Wisconsin.... pic.twitter.com/xqaDlS6ajP
— Nick's bar (@nicksonsec) May 14, 2020
州長警告:全州將會陷入混亂
根據《紐約時報》(NYT)的統計數據,威州迄今累計確診病例已突破1萬大關,至少421人死於新冠肺炎。艾佛斯沮喪表示,威斯康辛州目前為止堪稱抗疫有成,但法院判決出爐不過幾小時,就有許多酒吧摩拳擦掌、準備重新營業。
艾佛斯告訴美國有線電視新聞網(CNN):「這對威斯康辛州來說是糟糕的一天......不管是餐廳、酒吧或你的家中,只要狹小的空間內聚集了更多人,就能夠傳播病毒。」
"It's a bad day for Wisconsin."
— CNN (@CNN) May 14, 2020
Wisconsin Gov. Tony Evers says the state Supreme Court's decision to overturn his administration's stay-at-home order "puts our state into chaos." https://t.co/dbzVKVRFan pic.twitter.com/VtB2DdiqRi
艾佛斯還說,全州禁足令被法院推翻後,將導致州內72個郡各行其是,從而導致疫情蔓延,「共和黨人說服了最高法院的4名成員,使整個州陷入混亂......毫無疑問地,在沒有任何配套方案與保護措施下,人們將會染病。」
根據馬凱特大學法學院(Marquette University Law School)12日發布的民調結果,近七成威州民眾支持州政府的禁足令,比起3月份的86%支持率略有下滑。
州參議院多數黨領袖菲茨杰拉德(Scott Fitzgerald)就認為,先前延長禁令之舉是行政機關忽視人民呼聲的濫權作為,居民不會以危害健康為代價冒險行事,可以在安全的情況下重啟商業活動,「若他們不想去教堂、不想去工作,那麼他們就不會去。」
威斯康辛州參、眾兩院皆由共和黨佔多數,雖然共和黨議員表示將與州政府合作制定新的防疫方針,但艾佛斯仍呼籲州民持續待在家中、減少出外旅行,並且遵守社交疏離(social distancing)準則,「致命病毒不會等待政治人物達到共識、頒布規範(再傳播)。」
Remember—during oral arguments, Rebecca Bradley, appointed by Scott Walker, compared stay-home orders to Japanese-American internment. Right-winger Pat Roggensack, who is up in 2023, said flare-ups among meat packers don't affect "regular folks." https://t.co/Nlf7huCfB7
— Ben Wikler (@benwikler) May 13, 2020