美國總統川普的2018年預算藍圖22日出爐,為了實踐一直掛在嘴邊的「美國優先」目標,這項高達4兆1000億美元(約新台幣131兆元)的預算案中,軍事國防、興建城牆,以及基礎建設成為主要開支項目,川普也要建立由聯邦政府出錢的有薪家事假制度,但川普大砍醫療和社會福利開支,可預見該案送進國會後,勢必會遭到民主黨及共和黨溫和派強力反對。
「不同情靠補助而活的人」大砍社會福利經費
這項預算案標題為《美國偉大的新基礎》(A New Foundation for American Greatness),其中軍事預算增加10%,達到540億美元,且未來10年間可能每年繼續增加,另有26億美元(約新台幣832億元)用來興建美國與墨西哥邊界城牆,16億美元的動工費用已包含在內,而號稱「史上最大規模減稅計劃」的稅改方案也是重點之一,川普希望透過企業減稅來帶動經濟成長,更誇口可刺激經濟成長3%。
川普這次提出的預算案額度,與前總統歐巴馬提出的2017年預算案額度沒有差別,但醫療和社會福利項目的預算被大砍,像是聯邦醫療補助計畫(Medicaid)在未來10年會減少8000億美元預算,低收入戶主要依靠此計畫獲得健保服務;食物券(food stamp)計畫也被砍1930億美元,而美國在2007至2008年經濟蕭條期間,領取食物券的人數增至4700萬人,至今仍未減少。
另外,身障保險計畫的預算在未來10年也會減少720億美元,其中包括用來協助身障人士就業的500億美元,白宮行政暨預算管理局(OMB)局長穆瓦尼(Mick Mulvaney)直接了當地說:「如果你有領食物券,但四肢健全,我們需要你去工作;若你享有身障保險,卻不是真的符合使用條件,即非真的有身障情況,我們也需要你去工作。」
Several programs geared to helping low-income & disabled Americans would come under the knife in Trump's budget https://t.co/sJdQXebxTV
— CNNMoney (@CNNMoney) 2017年5月23日
環保署、國務院預算大減 堅稱稅改能刺激經濟成長
穆瓦尼更直言:「我們不再同情仰賴這些福利而活的人,我們只同情擺脫依靠這些福利而活,重新自力更生的人;我們也不會以花了多少錢來衡量成果,而是看有多少人獲得幫助。」穆瓦尼還說,這可能是政府長期以來,首度針對實際在繳稅的人所規畫出來的預算案。不過退休福利,以及針對65歲以上老人享有的聯邦醫療保險計畫(Medicare)並未受到影響。
Trump's budget is a smack in the face to #AmericaFirst!
— Millennial Politics (@MillenPolitics) 2017年5月22日
He & his staff are LINING THEIR POCKETS, all while pickpocketing yours! pic.twitter.com/3B3kXCvljv
子女抵稅(Child Tax Credit)及低收入抵稅(Earned Income Credit)2個減免稅額的優惠方案也受到限制,子女抵稅方案是指非美國籍父母,可因子女的美國公民身分而抵稅,但川普提出的稅改計畫中,限制這些父母必須證明有在美國境內工作,且擁有社會安全號碼(類似台灣的身分證字號),才可享有子女抵稅待遇,而這項限制將對子女是美國公民的無證件移民產生衝擊。