「我只是個計程車司機」為何觸動了中國人心?因為它讓民眾想起這個事件...

2017-10-10 15:00

? 人氣

在南韓掀起票房熱潮的電影「我只是個計程車司機」(中國翻譯為「出租車司機」)近日在中國網站上遭到封殺。先前,這部講述1980年南韓軍政府鎮壓民主運動的電影在中國網站推出之後,獲得網友的高度讚揚,在豆瓣電影網站上獲得數萬評論。許多中國民眾表示,此片讓人聯想到1989年的「六四」事件,並哀嘆中國再過幾十年也拍不出這樣反思歷史的電影。南韓電影「計程車司機」,為何能夠觸動中國人心?南韓和中國電影,處理敏感歷史議題的態度有何區別?

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

《美國之音》邀請時局評論人士橫河先生;中國問題專家馮勝平先生;美國之音資深編輯,「媒體觀察」主持人海濤先生;美國之音資深記者林楓先生一同討論南韓電影「我只是個計程車司機」,為何觸動中國人心?

橫河說,很多人都說,韓片「我只是個計程車司機」讓人看得熱淚盈眶。尤其其中民眾戴著頭巾參加抗議的鏡頭與89六四何其相似,的確讓人動容。六四時間過去幾十年,雖然多年來海外年年紀念,但是,中共則一直想讓人忘記。我們也看到,在今天的中國,很多大學生不知道六四事件,更不認識坦克人是何許人。但是,一部《計程車司機》也讓我們發現,其實中國民眾沒有忘記六四,這部韓片與當年中國現實的可比性讓觀眾無法抗拒。同時,正因為六四是中國的禁忌話題,百姓更只好通過討論這部電影來借題發揮。我認為,這部片子打動中國人心的另外一個因素則是對人性的描述,因為普天之下,人心是相同的。

橫河說,說到「我只是個計程車司機」(下簡稱「計程車司機」)一片的叫好,不得不提「戰狼2」的叫座。據報,兩部片子都被各自國家送入好萊塢角逐奧斯卡大獎。個人認為,「戰狼」片屬於叫座、卻完全沒有競爭力的「神劇」。但是,「計程車司機」的競爭力則很強。中國片子場面沒有問題,而是價值觀問題。「戰狼」的價值觀是歌頌中共,迎合中宣;而「計程車司機」講的是人性,與西方價值觀相吻合。「戰狼」贏票房,而「計程車司機」贏人心。

橫河稱,韓片對小人物的描述總是打動中國觀眾的心。事實上,這類改變歷史的小人物,在中國歷史上和近代史上甚至現代史上,並不少見。但是我們看不見,因為中國執政者要有計畫地消滅這樣的人物。值得一提的是,這些人在歷史的洪流中隨機出現,與民主無關。但是他們都不會被允許獲得報導,只能被封殺。比方中國多少良心犯,都遭遇被醜化被封殺的命運。只有在中國政府不審查的形勢下,小人物和與世界接軌的題材才會獲得在藝術上露臉的機會。

馮勝平說,「計程車司機」一片不可能不讓人聯想到六四,無論是民眾的抗議,政府的鎮壓還是普通百姓的覺醒,都驚人相似。不同的只有南韓歷史上的這一頁不包括黨內高層鬥爭。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章