好萊塢明星、前加州州長阿諾史瓦辛格17日在推特向俄羅斯軍民說明烏克蘭戰爭的真相,這段9分多鐘的短片貼出不久就被觀看了超過2000萬次,網友更大量按讚轉貼。阿諾並非單方面指責俄羅斯冷血殘暴,而是對著鏡頭懇切訴說自己年幼時與俄羅斯舉重偶像意外見面的故事、以及對俄羅斯人民的崇敬與愛意,甚至自爆曾是納粹德軍一員的父親在二戰時攻擊俄國的內疚往事,試圖讓俄羅斯人能夠同理。
阿諾懇切地對俄羅斯人民表示「我非常尊重俄羅斯人、更深受你們的影響,這是為什麼我必須告訴你們烏克蘭戰爭的真相」。阿諾逐一駁斥普京對烏克蘭戰爭的說詞,並且試圖告訴俄國人烏克蘭到底發生了什麼事。他除了將在俄國街頭反戰的抗爭者視為自己的「新英雄」,同時也呼籲普京「這場戰爭是你挑起的、也是你領導的,現在你當然能停止這場戰爭」。
《衛報》指出,阿諾除了本身在推特有490萬名追隨者,他的帳號更是克里姆林宮少數按讚(克里姆林宮僅跟隨了22個帳號)的對象。阿諾以配上俄文字幕的誠摯影片直接向俄羅斯軍民發聲,影響力自然不可小覷。以下是阿諾談話全文。
哈囉朋友們,感謝你們花時間聽我說話。我想透過這個頻道對我親愛的俄羅斯朋友、以及正在俄羅斯服役的士兵們分享一些訊息。我今天想對你們說話,是因為世界上正在發生某些事,但你卻被蒙在鼓裡,這是一些你應該知道的糟糕事。但在我告訴你這些殘酷的事實之前,先讓我談談一個俄羅斯人的故事,他是我的英雄。
那是1964年,當時我只有14歲,我的好朋友邀請我到維也納去看世界舉重大賽。當尤里・彼得羅維奇・弗拉索夫(Yury Petrovich Vlasov)贏得冠軍頭銜時,我在觀眾席上,他也是第一個成功挺舉200公斤的人類。我的朋友不知怎麼把我帶到後台,這個14歲的男孩突然就站到了世界上最強壯男人的面前。我根本就不敢相信這是真的,他伸出手要跟我握手,而我只有一隻男孩的小手。他的有力巨掌把我的手掌吞沒,但他非常的客氣,也對我微笑。我永遠不會忘記這一天,永遠不會。
I love the Russian people. That is why I have to tell you the truth. Please watch and share. pic.twitter.com/6gyVRhgpFV
— Arnold (@Schwarzenegger) March 17, 2022
我回家後就把他的照片掛在我的床頭,當時我正開始練舉重,這麼做能夠激勵我的心志,但這也觸怒了我的父親。因為我父親的二戰經歷與在列寧格勒造成的傷勢,他並不喜歡俄羅斯人。他所屬的納粹德軍,曾對這座偉大的城市與其勇敢的市民造成了莫大的傷害。我父親要我把彼得羅維奇的照片拿下來,去找一個德國或奧地利的偶像。他真的很生氣,我們反覆為這件事爭吵。但我最後還是沒這麼做,沒有。因為我根本就不在乎他背負的是哪面國旗。