近一年來，紐西蘭總理雅頓擘劃執掌的是一國國政；但過去6個星期，她煩惱的事變成了「餵奶、睡覺和尿布」。
雅頓（Jacinda Ardern）6月21日生下女兒妮芙（Neve）之後，休了6周的產假，於2日午夜正式與代班的副總理皮特斯（Winston Peters）交接，返回工作崗位。在全面復工前，雅頓接受媒體採訪，暢談成為新手媽媽的心情，以及回歸總理職位後，如何兼顧工作和家庭。同時勝任國家領導人和母親的雙重角色絕非易事，但雅頓很有信心：「我一直熱切期待著要重返工作崗位，而我準備好了。」
「我不是世界上第一個身兼母職的職業女性」
剛滿38歲的雅頓去年7月31日成為紐西蘭工黨（Labour Party）黨魁，一年過去，她不但登上總理大位，更成為史上第二位在任內懷孕生產的民選國家領導人。儘管雅頓已然成為全球無數女性的榜樣，連遠在印度和荷蘭的民眾都特地寫信祝賀她，但她多次強調自己並非第一個身兼母職的職業女性，也不會假裝自己和其他女性面臨同樣的遭遇：「我可以帶著妮芙一起工作，代表我是享有一定特權的，許多女性沒辦法擁有這個選擇。」
對於來自全世界鋪天蓋地的關注，雅頓認為自己所經歷的和一般家長並無二致，「我可能只是做了一件之前並非經常被做到的事，但它有天會成為常態。」在個人的層次上，「我只是一個媽媽，需要負起作為媽媽的責任，確保妮芙吃飽睡好，這就是我新角色的現實。」受訪時雅頓甚至承認，這只是她6周以來第二次化妝。
"We will absolutely make it work"
— BBC News (World) (@BBCWorld) 2018年8月2日
Six weeks after giving birth, New Zealand's PM Jacinda Ardern talks to us about her daughter Neve and her decision to go back to work https://t.co/3xOohhiOT2 pic.twitter.com/5eu4ih1Mpu
在紐西蘭電視台（TVNZ）的訪問中，雅頓把自己的產假形容為「禮物」，表示在紐西蘭公眾的祝福及代理總理的幫助下，「和妮芙度過的這段時光無與倫比」。雖然紐西蘭的法定有薪產假自今年7月起延長至22周，身為總理的雅頓在產後6周就要迅速返回工作崗位，男友蓋福德（Clarke Gayford）將成為家庭主「父」，擔負起照顧小妮芙的責任。雅頓對此也充滿感激：「我非常非常的幸運，擁有一個能和我並肩作戰的夥伴，扛起我們共同責任的絕大部分；他不是什麼保母，因為他也是孩子的家長。」
媽媽總理的挑戰：我可能會帶著溢奶出席記者會
雅頓告訴紐西蘭國家廣播電台（RNZ），儘管過去6周退居幕後，但她並沒有拋下身為總理的責任感，也不諱言母職和政治工作可能面臨的衝突：「妮芙還那麼小，確保我能滿足她所有需要與我的職責之間，會有種緊張關係。」雅頓將嘗試在妮芙的隱私和自身的公眾人物身分做出平衡，「我選擇了政治生活，但她沒有。」「如果我們想待在一起，妮芙勢必會活在公眾關注下，但我和蓋福德會盡所有可能來保護她的隱私。」
雅頓和蓋福德、妮芙一家人將於4日從奧克蘭（Auckland）的住所搬進位於首都威靈頓（Wellington）的總理官邸，雅頓總理下周開始的話題將由媽媽經轉為就業、心理健康、環境與經濟議題。小妮芙也將迎來人生中的首次出訪：雅頓下個月將帶著她前往紐約，赴聯合國大會演講，雅頓說：「那是代表紐西蘭的重要場合，所以我會履行身為領導人的承諾出席，只是會與我的家人一起。」
雅頓說，未來自己可能會帶著身上的溢奶出席記者會，因為「我不會隱藏育兒的不完美之處，我認為沒有人需要這樣做。」雖然一切都以妮芙的利益為依歸，但她會確保不因此對工作有任何妥協，「我對自己非常幸運能夠擁有的支持有信心，我們一定會搞定的！」
