知名《哈利波特》外傳電影《怪獸與牠們的產地》續集《怪獸與葛林戴華德的罪行》將在11月中上映,電影公司華納兄弟(Warner Bros.)26日釋出預告片,公開《哈利波特》作者J.K.羅琳瞞了20年的祕密:《哈利波特》大反派佛地魔忠心耿耿的大蛇「娜吉妮」竟是由女人變成,劇中的娜吉妮由南韓女星金秀賢飾演。
《怪獸與葛林戴華德的罪行》(Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald)揭開《哈利波特》(Harry Potter)作者J.K.羅琳(J.K. Rowling)藏了20年的祕密:大反派佛地魔(Voldemort)最愛的大蛇「娜吉妮」(Nagini)其實原本是女人,她是血咒宿主(Maledictus),變成動物並非自願且不可逆,這與化獸師(Animagus)不同。J.K.羅琳還透露,血咒宿主只會是女性,從出生起就帶有遺傳自母親的血咒,而狼人可以是男性也可以是女性。
‘Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald’ branded ‘racially insensitive’ over Nagini casting https://t.co/VEc8mLlSOW pic.twitter.com/X5ifUx0z7p
— NME (@NME) 2018年9月26日金秀賢演出娜吉妮
《哈利波特》裡的「娜吉妮」是佛地魔的忠實夥伴,他們在阿爾巴尼亞(Albania)相遇,娜吉妮也是佛地魔最後一個分靈體,而佛地魔在失去大半法力、不成人形時,曾吸食娜吉妮的奶水過活。
然而,《怪獸與葛林戴華德的罪行》裡的娜吉妮由南韓女星金秀賢(Claudia Kim)飾演,這個選角決定引起許多粉絲不滿。J.K.羅琳在推特回應說,「娜吉妮」一角的概念來自於印尼神話的生物那伽(Naga),這是一種半人半蛇的生物,「娜吉妮」這個名字也源自於此。J.K.羅琳還解釋說印尼由數百個民族組成,包括爪哇人與中國人,因此娜吉妮由亞洲面孔出演並不奇怪。
The Naga are snake-like mythical creatures of Indonesian mythology, hence the name ‘Nagini.’ They are sometimes depicted as winged, sometimes as half-human, half-snake. Indonesia comprises a few hundred ethnic groups, including Javanese, Chinese and Betawi. Have a lovely day
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 2018年9月26日
有些粉絲則是不滿《哈利波特》系列處理「種族」議題的方式:「除非是英國人,否則無法就讀霍格華茲(Hogwart,魔法與巫術學院);亞洲人口有44億,而我們不知道亞洲是否有魔法學校……而一名嗜殺成性的白人男性(佛地魔)誘騙一名亞洲女子化為大蛇,並洗腦她。」
金秀賢(Claudia Kim)畢業於南韓梨花女子大學國際學部。以藝名「尤利兒」出道,後來改回使用本名「金秀賢」。2014年,她將演藝重心轉往美國,通過試鏡參演好萊塢電影《復仇者聯盟2:奧創紀元》(Avengers: Age of Ultron),後來又參演改編自美國知名小說家史蒂芬金(Stephen King)作品的電影《黑塔》(The Dark Tower)。