歐巴馬任內首訪清真寺》首位獲准包頭巾上場的穆斯林擊劍女選手成場內焦點

3日，美國總統歐巴馬（Barack Obama）於任內首次以總統身份拜訪巴爾的摩（Baltimore）一清真寺，並於演說中呼籲美國演藝產業不要在繼續醜化美國穆斯族群、刻劃他們為恐怖 分子，同時抨擊川普（Donald Trump）等共和黨籍總統候選人對穆斯林的歧視性言論。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

Obama to make first US mosque visit in support of ‘religious freedom’ https://t.co/8by0Aun0CW pic.twitter.com/pMBzxJELsm

— RT (@RT_com) 2016 2月 1日

不願見到對立

歐巴馬提到，美國的流行文化、尤其是影劇產業，時常把穆斯林刻劃成恐怖分子，使得在美的穆斯林族群面臨非常嚴峻的挑戰、歧視情況。他說，在目前的政治氛圍下，穿戴穆斯林頭巾的婦女易成為攻擊對象、孩童在校園內常受到霸凌，清真寺也經常受到恐怖攻擊的威脅。

WATCH: Barack Obama slams Islamophobic attacks during first visit to US mosque https://t.co/CQZBMPOuuZ pic.twitter.com/HsXdgt29Wb

— Daily Express (@Daily_Express) 2016 2月 4日

歐巴馬並未直接點名任何美國影集，但外界推測他的這番話，可能是針對美國知名影集《國土安全》（Homeland）所說，它是一部以反恐為題材的政治電視劇，內容圍繞在美國中情局（CIA）與中東的關係，及中情局在防止美國於「後911事件時代」再受恐怖襲擊的努力。

會場內的焦點—美國穆斯林擊劍選手伊布蒂哈德

在會場內最受矚目的，就是擊劍選手伊布蒂哈德（Ibtihaj Muhammad），她將代表美國在2016年巴西夏季奧運中出賽，也是史上首位獲准穿戴穆斯林頭巾（hijab）上場比賽的美國奧運選手。

現年30歲的伊布蒂哈德來自紐澤西州（New Jersey），是一位擊劍選手。上週她才在雅典舉行的一場劍擊比賽中獲勝、取得代表美國隊參與2016年巴西奧運的資格。

Hijab-wearing athlete on track to make U.S. Olympic history https://t.co/6X8PxM1Rd4 pic.twitter.com/0sfkT0Sp43

— CNN (@CNN) 2016 2月 4日

Meet @IbtihajMuhammad.

She will be the first U.S. Olympian to compete in a headscarf.https://t.co/kOAaN5ebcq

— AJ+ (@ajplus) 2016 2月 4日

伊布蒂哈德告訴美國有線新聞網（CNN），在穆斯林社群中，父母總是期望自己的孩子能夠成為醫生或律師，當運動員幾乎不是一個選項。伊布蒂哈德從13歲開始 接觸劍擊，然而她很快就發現劍擊是「白人的運動」，但她並未因此放棄，因為當時年僅13歲的她就有要代表美國隊出賽的遠大抱負；現在她終於實現夢想。

伊布蒂哈德期許自己作為一位非裔的穆斯林女性，「能夠成為大家期待的那個改變、以及未來穆斯林運動選手的榜樣。」

不該扭曲對穆斯林的認識

歐巴馬說，大部份的美國人身邊並沒有穆斯林的朋友，而他們對於穆斯林的認識、甚至是那些「極為扭曲的偏見」，時常來自他們在電視節目、電影或新聞媒體中對穆斯林的負面刻劃、報導。他期盼美國人民可以把恐怖分子的極端行為跟伊斯蘭信仰分開來看。

歐巴馬同時向台下、電視機前的穆斯林觀眾喊話，要他們不要畏懼表達自己是穆斯林的身份，歐巴馬要他們「做自己」；並告訴擠滿在清真寺內一體育館的孩子們，他們正透過大螢幕看著歐巴馬演說的轉播，「將來你們也有機會成為美國總統。」

面對外界擔心容易受伊斯蘭國（IS）等激進宗教組織在網路上的宣傳活動而加入的美國穆斯林青年，歐巴馬告訴他們不必在個人信仰及愛國主義中做出選擇，「美國就是你們的家；你不是穆斯林或是美國人，你是穆斯林也是美國人。」

Obama: Muslim Americans keep us safe. They are our police. They are our firefighters. They are in Homeland Security pic.twitter.com/nuDe3ql2JL

— Mehmet Çelik (@Celikmehmet0) 2016 2月 3日