大不列顛23日決定離開歐盟不久,短短幾天內人心惶惶,先是蘇格蘭揚言準備重啟獨立進程、歐盟鐵了心趕人、許多英國人悔不當初想要重辦公投、倫敦人高喊「我們也要獨立」,首相卡麥隆宣布下台也挽回不了情勢。但是,眼前處境最為難的,應該是那些連投票都不能投、公投當日還得工作的歐洲移民。
How will EU migrant workers be affected by #Brexit? https://t.co/iaTwTR20uu Via @AlannaPetroff pic.twitter.com/xuEj8vNrQP
— CNNMoney (@CNNMoney) June 24, 2016
我自己大可以回波蘭,但我的孩子呢?
今年41歲,來自波蘭的芙伊迪拉(Anna Woydyla)感到恐懼、困惑和心痛,「我大可以兩手一揮自己回波蘭,但我的孩子呢?他們在這長大、讀書、對彼此說的是英文不是波蘭語,他們連回波蘭過節都不肯。你問他們是誰,他們是英國人啊!」
回首過去的日子,芙伊迪拉和丈夫已在英國工作11個年頭,現在脫歐壓著他們喘不過氣,「我們的孩子可以上學嗎?」「我們該把新家賣掉嗎?」「我們該辭職嗎?」「我們該離開英國嗎?」還是「我們該申請當英國公民?」這些問題沒有解答。
Spent the day with my 18 month old's pals (& their mummies) from Poland, Spain,Croatia and Wigan. Please let them always be part of his life
— Jennie McAlpine (@jenniemcalpine) 2016年6月25日
Today feels black. For those of us who are going to suffer the consequences of this Referendum without a chance to vote, especially
— Eleonora Belfiore (@elebelfiore) 2016年6月24日
300萬歐洲移民 徘徊英國與歐盟的十字路口
這樣一夕之間變卦的恐懼,正籠罩著英國境內300多萬來自歐盟國家的移民,其中又以和芙伊迪拉同樣來自波蘭的人數最多,根據英國廣播公司(BBC)報導,目前英國境內的波蘭人約85萬人,每年匯回波蘭國家銀行(Narodowy Bank Polski)的存款高達10億美元。
You’d think country most worried that 850,000 talented Poles work hard & pay taxes in UK would be … Poland https://t.co/5PKTR48RFH
— David Frum (@davidfrum) June 25, 2016
波蘭總統杜達(Andrzej Duda)在脫歐結果出爐後表示,考慮到對波蘭衝擊之大,會「盡一切努力讓波蘭人的權利不受損害」,並盡快安排和英國政府協商,「我相信英國政府會很感激波蘭人對這個島嶼、社會和文化所帶來的貢獻。」
President @AndrzejDuda on #Brexit: Europe must stay united to prevent domino effect. #EUreform needed. pic.twitter.com/TBO9AhHTBL
— Polish Embassy UK (@PolishEmbassyUK) June 24, 2016
根據英國法律,如果歐盟成員國移民的小孩在出生時,父母已經在英國住滿5年,他們自然成為英國居民。像芙伊迪拉的小孩們,出生時父母剛來到英國不滿5年,則可登記申請永久居留權(permanent residency)。但是歐盟成員國的公民原本就合法享有其他成員國的福利,像是教育、旅遊、健保和退休金等,會想申請永久居留權的人並不多。
「他們有權把優秀的人才留下」
但並不是每個歐洲移民都如此憂心忡忡,「我覺得很好啊,脫歐是對的。」來自東歐羅馬尼亞、24歲的約努茨(Gabriel Ionut)已經在英國工作4年,持有居留簽證的他有十足的信心可以保有現在的生活,「我完全可以理解英國被迫接收太多移民,卻礙於歐盟的關係無法好好掌控自己的國家。但現在不一樣了,他們有權把優秀的人才(really good people)留下。」
約努茲表示:「對了,他們現在也可以限制來自中東的移民了……我真的好怕那些移民裡混有恐怖份子。」另一名同樣來自羅馬尼亞,32歲的阿希姆(Iosif Achim)則完全一頭霧水:「我真的不知道現在發生什麼事了……但事情一定只會越來越糟而已。」