一向對同性戀議題採取較開放態度的天主教教宗方濟各(Pope Francis),26日結束亞美尼亞(Armenia)訪問行程返國航程中,與記者進行訪談,再度聲明自己對於同性戀族群的包容立場,並表示基督徒及羅馬天主教會皆必須因其過去對待同性戀的方式,尋求他們的寬恕。
「身為基督徒的我們必須為太多事情道歉,不單只是(對待同性戀的方式),但僅僅道歉還不夠,我們更須尋求寬恕(forgiveness)。主啊,我們多常把這一個字(寬恕)給遺忘了。」
回歸天主教教義:不應歧視同性戀
教宗26日結束亞美尼亞訪問行程於返回羅馬(Rome)航班上,與記者們進行約莫一小時的訪談,過程中面對記者詢問是否同意日前ㄧ位德國天主教紅衣主教表示,天主教會應向同性戀族群致歉的說法時,教宗以天主教教義回應,「我再度重申天主教義內容,(同性戀族群)不應遭受任何歧視,他們理應受到尊重。」
Pope Francis says Christians owe apologies to gay people https://t.co/Csb55GdqNq pic.twitter.com/cl4axc4P7l
— CNN International (@cnni) 2016年6月27日
根據天主教教義,同性戀傾向(homosexuality)本身並無罪(not sinful),但如發生同性戀行為便會觸犯教義,因此同性戀根據教義應嘗試保持貞潔之身(chaste)。
向被邊緣化族群致歉
除了同性戀族群外,教宗同時表示教會亦須向過去曾被教會邊緣化的族群致歉,「我認為教會不該只對其冒犯過的同性戀道歉,也必須向窮人、被剝削的婦女與被迫從事勞動的孩童道歉。教會必須替過去鼓勵過的無數場衝突行為道歉(for having blessed so many weapons)。」根據《衛報》(The Guardian)報導,教宗並無特別說明何謂「教會必須替過去鼓勵過的無數場衝突行為道歉」,但似乎和過去部分宗教領袖支持戰爭有關。
Pope Francis says gays _ and others marginalized by the church like the poor and the exploited _ deserve an apology. https://t.co/yXRsc4db4z
— The Associated Press (@AP) 2016年6月27日
「我怎能論斷同性戀」
訪談過程中,教宗方濟各再度以他著名的「我怎能論斷同性戀」(“Who am I to judge?”)評語回應記者,「如果一個人身臨如此處境(has that condition),但卻心存善意、遵循神的指引,我們又怎能去論斷他們呢?」
梵蒂岡教廷發言人、神父隆巴迪(Federico Lombardi)為避免外界誤會教宗「處境」(condition)一詞的使用,將其解讀成同性戀為一種「疾病」(medical condition),特別重申教宗所言為「身處其境」的同性戀。在義大利語中“condition”一詞,可做「處境」(situation)或是「疾病」解釋。
教宗願意以開放胸襟討論同性戀議題並一展包容的態度,讓他頗受同志族群喜愛,被公認是近代歷史上對同性戀族群最慈悲的教宗;但此一開放態度卻也讓教宗備受保守天主教徒批評。