遠隔重洋 韓老翁上Instagram講故事

2016-12-01 08:40

? 人氣

兒子Ji Lee為支持父親給孫兒在Instagram上講畫本故事,掏錢買了一副畫。(圖片來源: Facebook Ji Lee,BBC中文網)

兒子Ji Lee為支持父親給孫兒在Instagram上講畫本故事,掏錢買了一副畫。(圖片來源: Facebook Ji Lee,BBC中文網)

祖孫遠隔重洋,爺爺怎麼給孫兒們講故事?韓國一位75歲的爺爺,Chan Jae,是到圖片社交網站Instagram開個帳戶,把自己的繪畫貼上去給三個在美國的孫兒看。這個 Drawings for my Grandchildren 的帳戶已經有4萬多粉絲。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

三個孫兒是老爺爺生活的中心。 (圖片來源:Instagram Chan Jae)

老爺爺成網紅純屬偶然。兒子Ji Lee在社交網站臉書當創意總監,自己有一個 Instagram 帳號。Ji Lee和妻子1981年從漢城移民到巴西聖保羅, 後來到美國紐約定居。他姐姐姐夫和兩個孩子原來也在聖保羅,後來回到漢城。

跆拳道!。(圖片來源:Instagram Chan Jae)
下圍棋。(圖片來源:Instagram Chan Jae)

Chan Jae 已經退休,原來每天接送孫子和外孫上學佔據了他每天大部分時間。他們出國後,老爺爺無所事事,讓兒子和妻子感到很擔心,怕他很快衰老,得抑鬱症。

要讓孩子了解韓國社會和文化。(圖片來源:Instagram Chan Jae)

經過幾個月的說服動員,性格內向、厭惡新事物的老爺爺同意為孫兒們畫畫,就像他年輕時為兒女畫畫一樣,而且同意把畫放到網上跟大洋彼岸的孫兒分享。

恐龍是全世界兒童的朋友。(圖片來源:Instagram Chan Jae)

兒子還幫他學會使用不同的圖片編輯軟體,確立自己的繪畫風格,甚至掌握了hashtag的使用。現在,妻子每天寫個故事,他給故事配圖,每日一畫,上傳Instagram。

奶奶當年不容易啊,前頭抱一個後面背一個。(圖片來源:Instagram Chan Jae)

恐龍、熊貓、超級英雄和自然都是Chan Jae作畫的題材。還有不少是韓國日常生活和文化的內容。每幅畫都教一點東西,分享一段回憶,或者傳達一些個人信息。這些故事有三種版本:英語、韓語、葡萄牙語。

出門旅行看世界去啦。(圖片來源:Instagram Chan Jae)

Ji Lee把老父親的故事做成影片放到自己臉書帳戶上,結果收到18000多回應,130萬點擊,讓他震驚。成千上萬的臉書用戶留言表達自己的感受。對他來說,世界上有那麼多人分享這段影片,那麼多人感謝他分享老父的故事,就是最大的欣慰

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章