獲選美國國家科學院院士卻標註「中國台灣」,陳建仁:無法接受

2017-05-03 16:25

? 人氣

副總統陳建仁獲選為美國國家科學院外籍院士。(資料照,陳明仁攝)

副總統陳建仁獲選為美國國家科學院外籍院士。(資料照,陳明仁攝)

副總統陳建仁入選為美國國家科學院(NAS)外籍院士,不過背景介紹中,國籍竟被註記為「中國台灣(Taiwan, China)」。對此,總統府表示,陳建仁得知後無法接受,目前由中研院洽詢該單位要求更正。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

今年入選美國國家科學院外籍院士共有陳建仁和我國常駐世界貿易組織(WTO)代表團常任代表朱敬一。總統府發言人林鶴明表示,總統蔡英文得知消息後感到欣慰,除了向兩人表達恭賀,也肯定兩位院士獲得此殊榮,代表台灣研究者在國際學術領域上的努力與貢獻受到矚目。

陳建仁也在臉書發文表示,願將榮耀歸於天主和台灣,並為台美的邦誼與兩岸的友好而祈禱,願竭盡心力襄助蔡總統,繼續點亮台灣。

不過,在美國國家科學院公布的名單中,陳建仁和朱敬一的國籍卻被標示為中國台灣(Taiwan, China)。對此,總統府發言人林鶴明表示,對於這樣的錯誤,副總統得知後也認為無法接受,目前中研院正洽該單位要求更正。

陳建仁和朱敬一的國籍遭註記為中國台灣(Taiwan, China)。(取自NSA官網)

網站上介紹陳建仁為「中國台灣中研院院士(中國台灣)」;朱敬一的背景介紹則是「傑出的研究學者,中央研究院經濟研究所,位於中國台灣台北南港(中國台灣)」。(取自NSA官網)

中研院院士陳定信在2005年獲選為美國國家科學院外籍院士,他表示自己為陳建仁的推薦人之一,一年多前就已經進行推薦作業。

20160914-中研院院士陳定信14日出席「台灣C肝治療面面觀公聽會」。(顏麟宇攝)
中研院院士陳定信為陳建仁的推薦人之一。(資料照,顏麟宇攝)

美國國家科學院向來都以Taiwan註記台灣籍的外籍院士,當年陳定信獲選時國籍註記為Taiwan,而中研院院士吳茂昆2004年入選外籍院士時則是註記Taiwan (Republic of China)。

陳定信認為,應是美國方面辦事人員的疏漏,加上對台灣情況不了解,因此採用聯合國中常見的Taiwan, Province of China做註記,而發生這樣的情形。

陳定信表示,發生這樣的錯誤,感到不可置信,將會去了解狀況,並要求美國國家科學院更正。

 

喜歡這篇文章嗎?

杜兆倫喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章