29日晚間美國聯邦眾議院燈火通明,各界名人齊聚一堂,聆聽歐巴馬總統的第5次國情咨文(State of the Union)發表演說。歐巴馬總統以實業精神、開放價值做為號召,揭示「拚經濟」施政主軸,演說中包含提高最低工資。內政方面則包含學院教育、就業輔導、移民法案及環保等議題。
21世紀仍是美國世紀
歐巴馬總統首先回顧任內重要的施政里程碑:高端科技產業饒富競爭力,農業出口上揚、製造業增產、房市回溫的,在在顯示美國仍保持強大國力。歐巴馬指出,經過數年的努力,美國已取代中國,成為全球企業資本投資的首選。歐巴馬宣示:「我相信今年是美國國家發展的突破之年。我在任的5年間,美國已在21世紀的全球競爭中佔據最有利的優勢地位。」
拋開惡鬥 停止內耗
歐巴馬指出,議題充分辯論是美國立國精神,然而近年政黨政治陷入相互掣肘、脅迫的困境。去年聯邦政府關閉,造成國家失能並斲傷民主政治。「我們必須在教育預算與赤字的折衝下,找出一條平衡之道,並持續投資國家未來的希望。預算使用應是確保美國人能加自由地創造新的工作機會,而非醞釀下一個危機。」
「在未來幾個月內,讓我們一同體察能在那些方面有所精進。讓今年成為行動之年。讓國會專注於人民的生活、人民的希望、人民的期盼,這是民意所趨,我深信我們可以團結人民,跨越種族、宗教或黨派、不論年齡、貧富,單純而堅定地相信機會無所不在,只要你起而行動,勇於承擔責任,你就可以出頭。」
階級流動是美國夢的真義
歐巴馬表示,過去30年來,在全球經濟、技術轉移下,美國中產階級逐漸凋零。即使美國已步上復甦之路,但工資停滯、貧富不均、階級流動趨緩等嚴酷現實仍是挑戰。
「我們的工作在於扭轉局勢。這不會立即發生,我們無法立刻在諸多事務中達成共識。但我今晚想表達的是一套具體可行的倡議,以加速經濟成長、鞏固中產階級,讓中產階級擁有新的向上流動機會。我們需要國會通力合作,我熱切地希望與所有人一同奮鬥。」
歐巴馬表示,聯邦政府機構、非營利組織,甚至連第一夫人蜜雪兒都展現了巨大的正向動能。包含協助退役軍人職前教育、協助弱勢家庭學生進入大學接受教育。歐巴馬呼籲,美國應停止陳腐的政治爭論,著手實施稅制改革,打擊官僚主義,並且重拾實幹的工作倫理,讓當年祖先懷抱的美國夢再次發光。
「這就是為什麼一個勞工之女何以能成為美國最大汽車公司的執行長(指通用汽車新任執行長芭拉);這就是為什麼一個酒保之子何以能成為聯邦眾議院議長(指眾議院議長貝納);這就是為什麼一個來自單親家庭的男孩何以成為美國總統(指歐巴馬自己)。」