英文的car boot-sale直譯為「後車箱拍賣」，也就是「跳蚤市場」的意思。 它是英國人深愛的一種交易形式。
一到周末，許多英國人喜歡用這種方式出售家裏不用的舊貨， 用它換點錢，同時也去看看能從別人的舊貨中淘點寶貝，他們會開著自家汽車到交易地點擺攤。
本故事就發生在這種舊貨市場裏。30年前，一位女士從汽車舊貨市場花了10英鎊（約400元台幣）買了一枚大鑽石。而現在，這枚鑽石預計將在拍賣中拍出35萬英鎊的高價，相當於台幣1370萬元。
當時，該位女士認為自己買到的是一枚演出服裝道具用的超大號假鑽石。她並不知道，這顆26克拉重的鑽石實際上是19世紀的白色鑽石。她每天都佩戴這顆鑽石，一戴就是幾十年。
7月份，這顆鑽石將在蘇富比拍賣會上（Sotheby's）進行拍賣。
倫敦珠寶拍賣部門的負責人說，其鑽石的主人每天都戴著它出門購物等， 但沒有人知道它的真正的價值，還以為就是服裝道具。
雖然，英國的汽車舊貨市場銷售已經有幾十年的歷史，但能夠買到這樣的古董鑽石，還是很罕見。
這名主人不願意透露姓名，但她說會以為鑽石不是真的，是因為它看起來很髒，而且不像其他的鑽石那樣閃閃發光。
專家指出，由於它是19世紀的鑽石，因此它的切割也比較老式。我們現今習慣的「明亮式切割」工法，最早是於20世紀的1914年才被發明出來。
所以，老式的鑽石切割以及其古董形狀，不像現代切割手法讓光線完美折射，讓人覺得可能不是真的。
但是，古代的方法也有好處，就是盡量以鑽石自然形狀來切割，以保留最大的重量。
該鑽石的主人在戴了30年後，一名珠寶商告訴她它可能很值錢，於是她決定把它拿到蘇富比拍賣行。他們找人鑒定了鑽石的真偽，結果經過美國寶石學院鑒定後發現的確是真的。
也許，你下次去舊貨店或者跳蚤市場，把眼睛睜大點，運氣好的話也能淘到寶貝呢。
