新疆省會烏魯齊再度發生恐怖攻擊，39死、94傷，讓維吾爾族再度集體踏上全球新聞版面。這個人口超過1000萬的中國第4大少數民族，與漢族恩怨糾葛上千年，何時才能化干戈為玉帛、找到共存共榮之道？
庫爾班江．賽買提是一位維吾爾族青年攝影師，他日前口述發表〈一個維吾爾人的家庭史〉一文，呈現一個傳統的維吾爾族家庭30多年來在新疆、內地的經歷，或許能讓漢族讀者更瞭解今日的維吾爾族，在文化、宗教、社會、經濟層面的掙扎。
綠洲城市和田是中國最西部的城市之一，坐落在塔克拉瑪乾沙漠和戈壁灘之中。和田距離北京超過4000公里，距離新疆維吾爾自治區首府烏魯木齊也超過1000公里。過於遙遠的距離使得和田人看外面，尤其是口內（新疆方言，內地），以及口內人看和田，都極度困難。即使今日互聯網高度發達，陌生感、誤解和疑惑依然充斥心間。
而近年來在和田發生的幾次極端暴力事件，以及一些被披露的暴力恐怖襲擊事件中，不時出現施暴者和田籍貫的信息，令和田被動地成為口內人頗為關注，些許恐懼，希望瞭解，卻又所知甚少的地方。
作為傳統維吾爾族居所，和田是否受到全球宗教保守主義的影響？和田的維吾爾族社會日常生活是什麼樣的情形？當和田人來到口內，會是怎樣的經歷、遭遇和內心感受？而走出去的和田人，回到故鄉後，又會是什麼樣的心境和矛盾？尤其是，與口內人同樣經歷了30多年的改革開放和快速的現代化，同樣面臨從傳統農業社會到工業和信息化社會的急遽轉型，和田人的經歷是怎麼樣的？所有這些，都是大多數公眾茫然無知的。
本文無意也無法回答所有的問題。但通過一個傳統和田維吾爾族家庭30多年來在和田、口內多地的經歷和感受，通過主人公庫爾班江用新疆風味漢語的喃喃自語，試圖令讀者更多一點地瞭解維吾爾族人的經歷和內心。
上世紀80年代起，庫爾班江的父親做玉石生意，開始走出新疆，頻繁進入口內。獨特的經歷和開闊的視野改變了他對教育、宗教、民族的觀念，亦影響了四個子女此後的人生軌跡：老大（庫爾班江）在北京拍攝紀錄片，二女兒在和田從事漢語教育，三兒子在深圳做玉石生意，四兒子在深圳影樓工作。
深受父親影響的長子庫爾班江同樣來往於口內各地與和田。他在內地的經歷代表了大多數維吾爾人在內地的境遇，而他對故鄉和田的獨特觀察，對宗教、保守主義不斷擠壓世俗社會的深深憂慮，則為讀者提供了彌足珍貴的，理解新疆維吾爾族世界的窗口。
最近關於新疆的事情特別多，我特別難受。這種難受勁兒沒法用語言表達，新疆不應該以這種方式成為熱門話題。
