「這個電影講的是受侵害的兒童,和作為旁觀者的我們每一個人(的故事),所以它不僅是中國的故事,也是全世界正在發生的故事。」中國電影《嘉年華》的導演文晏,手握第54屆金馬獎最佳導演獎座時說。
《嘉年華》上周五(11月24日)在中國大陸上映,排片率不到2%。這部以小學女童遭到性侵為主題的文藝片,因為中國兒童受虐案件頻發而成為熱門話題。
直至周日中午,金馬獎依然在中國社交網站微博的熱搜榜前五名,關鍵字搜索人數超過50萬人。許多網民用紅、黃、藍三色圖案在新浪娛樂官方微博關於金馬獎的貼文中留言,表達對北京紅黃藍幼兒園一案的關注。
有些評論將《嘉年華》比喻為「中國版的《熔爐》」,《熔爐》是一部講述聾啞學校學生遭性侵案件的韓國電影,該片後來促進了犯罪者被重判及修法。《嘉年華》導演文晏日前接受訪問時表示,很多人和她提過《熔爐》,但她本人尚未看過。
「不只是中國故事」
《嘉年華》是製片人出身的女導演文晏執導的第二部劇情長片,也是今年威尼斯電影節唯一入圍主競賽單元的華語片。
《嘉年華》的劇情是兩名成長在中國濱海城市的小學女孩,被「學校裏的大人」性侵害的故事。電影淡化性侵場景,以冷靜克制的基調講述整個社會面對女童被性侵的反應──來自家人的、當權者的、受壓迫者的──現實、冷漠與殘忍。
《嘉年華》的劇本於2014年就開始創作,靈感來自社會事件。對於電影的結局,有些觀眾認為是為了通過審查的刻意轉折。對此文晏在早前的採訪中沒有正面回應,她表示她關心的是女童的心理狀態與她們的命運,重點並不是案件始末。
文晏在領獎時感謝創作團隊和投資人,感謝他們看到劇本題材時沒有猶豫,聽到兩名女主演是新人時也沒有猶豫,「因為他們知道,拍這樣一個電影對中國意味著什麼。」
文晏表示,這個題材是她近年來她在中國感受最強烈的。
主演該片的周美君、文淇現年分別為13歲、14歲。文晏說,雖然以她們的年紀還不能完全理解這部電影全部的意義,但文晏特別感謝她們,「為那些沒有能夠發出聲音的孩子們發出了聲音」。
不需抽籤上映
台灣觀眾對《嘉年華》感到陌生,因為《嘉年華》尚未排出在台灣上映的檔期。
文晏在得獎感言中首先說到,因為《嘉年華》獲獎,因此可以不需排隊抽籤就在台灣上映,台下響起如雷掌聲。
中國大陸影視節目在台灣放映受到限制。每年有十部中國電影能在台灣商業上映,公開抽籤決定。