過去，是靈活與速度，讓許多橫掃國際的台灣中小型企業成就「隱形冠軍」地位。但現在，過去見長的能力已經不夠用。
台灣中小企業界正在醞釀一場無聲革命，一場攸關存亡的企業維新運動正在發生。在這場撲天蓋地的變革中，創新是關鍵。
位於埤頭的山暉實業，正在上演第二代勇於創新的故事…
走過34個年頭的山暉，是一家專做切菜板的塑膠加工廠。創辦人林瑞慶先做塑膠原料買賣，後來才進一步往下游走。
廠外的水泥圍牆，在歲月洗禮下，處處可見紅磚外露，漆在牆上的公司英文名稱也斑駁得難以辨識。
與外觀不相襯的是，山暉是一家年營收高達3億元的隱型冠軍。
沒錯，它只做切菜板就做到3億元。每個月出貨80萬片切菜板的山暉，是亞洲最大廠。全球經常往來代工客戶數約300家，歐美各大小賣場的塑膠切菜板，幾乎都是山暉製造。
走進生產車間一探奧祕，並不複雜的塑膠粒子射出成型的生產線上，赫然見到一具2公尺高、自德國引進的黃色機器人，在製程前段取代人工動作。
「就是想試試可以有哪些改變，」掛名山暉業務經理的第二代林挺傑說。12年前，他和哥哥林挺申從澳洲留學回國後，就接手家業並逐步改革。
危機感成就創新動力
林挺傑坦承，他之所以熱切求變，部份原因是，切菜板給人感覺就是很「low」（低階），以致他每次跟人家自我介紹時，總說自己是做「廚房用品」的。
更大的理由源於他從接班之初就揮之不去的強烈危機感。
因為塑膠製造業的技術門檻低，林挺傑為了讓產品品質更精良，費盡苦心才說服父親，同意斥資上百萬導入機器人。
兄弟倆也不斷在產品的外觀設計上推陳出新。為了抓住年輕人的品味，他們設計出愛心、蘋果、小豬等新穎造型的切菜板，讓廚房必備品也能賞心悅目。
如今林挺傑更嘗試開發廚房其他塑膠用品。例如設計感十足的「手搖甩菜器」，這是製作沙拉時可以快速甩乾菜葉水漬的器具。目前已有小量出貨。
36歲的林挺傑，不只埋頭於改良製程與設計新產品，也善於掌握時勢，學習新知。例如，他預見3D列印時代的來臨，現在每週都去彰化市區上3D製圖電腦課。
在山暉身上可看到，二代接班人創新的企圖，不會因身在偏遠鄉下，或做的是傳統產品而有所遲疑。
●更多精彩內容，請見《天下雜誌》最新出刊「Google 愛他、怕他、利用他」。
【延伸閱讀】
■也是台灣之光！１秒借還YouBike，靠３０人金頭腦
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5054467
■神祕三重時尚家族 織出時裝王國
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5053743
■知名音樂人李宗盛：文創不在產值，而在感動
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5054456
■員工８大無腦發言，別再問老闆「我該怎麼做」！
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5054398
■科學證實：１３個你應該要多喝咖啡的理由
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5054402
※更多精彩報導，詳見《天下雜誌網站》。http://www.cw.com.tw/
※本文由天下雜誌授權報導，未經同意禁止轉載。
