雖然之前印度媒體也曾經對此有過報導以及做了各種猜測，但是在此次BBC記者看到這段視頻前從來沒有過正式的確認。
在視頻談話中達賴喇嘛對肖武男說他對於在中國的假僧人活動感到擔心。肖回答說他也很擔心，因此他們需要一位佛教領袖，並且認為達賴喇嘛能夠發揮重要作用。
在談話中達賴喇嘛還抱怨中國對西藏的政策。他說，坦率地講，中國政府對西藏政策的思考並不積極努力，沒有達到預期效果，強硬政策對中國、西藏都不好，給了中國負面的國際形象。
肖武男只說自己是前官員，並且否認自己是作為中國政府的特使會見達賴喇嘛。他說他在印度訪問的身份是亞太交流與合作基金會的副主席。
無論如何，一個前官員會見達賴喇嘛，並且對達賴喇嘛的肖像祈禱，沒有來自上面的支持似乎不可能。但是在哥倫比亞大學的西藏問題專家巴內特則認為不必過多解讀肖武男同達賴喇嘛的會見。
有傳聞說達賴喇嘛可能會被允許訪問中國
巴內特認為會見本身沒有重要的政治含義，僅有象徵含義。他說肖武男公開會見視頻，不見得有整個高層的支持，也許只有部分派系的支持。
巴內特認為，顯然這有某些像征意義。中國有關方面希望我們明白可能要有事情發生，某種討論可能正在進行。
最近一段時間一直有北京同達賴喇嘛之間的正式和非正式會談傳聞。近月來還有傳聞說非正式對話取得了實質進展，達賴喇嘛可能被允許去中國。
肖武男同達賴喇嘛會見的視頻或許證明了習近平真的要改變對西藏政策，或只是釋放煙幕掩蓋繼續在西藏執行嚴酷政策的現實？如果不是這樣，肖武男供奉達賴喇嘛肖像至少證明了中國政治精英開始對西藏佛教感興趣，而且西藏僧人也得到允許去傳播佛教。
（編譯：橫路；責編：李莉）
