「什麼服務?」她立刻感到焦慮與困惑。「告訴我!是甚麼樣的服務?」
「冷靜一點,貝婭塔。」他很嚴厲地說。他以前從來沒有用過這種口氣對她說話。「妳可以冷靜一下嗎?不要像個小孩子一樣。有幾千個女孩在做同樣的工作,妳不是第一個,也不會是最後一個!妳需要工作,非常需要。我只是為妳的需要著想,湯瑪斯,妳還記得嗎?他需要妳寄錢給他,我只是為妳著想,貝婭塔。我絕對不會做任何傷害妳的事,永遠不會!」
貝婭塔不知道該怎麼辦,她雙手掩面尖叫大哭,瞬間她明白了她愛上的 是個什麼樣的男人―這個才剛說要娶她的男人。
「我太愛妳了,貝婭塔。我從未像這樣愛過一個人,我是真的愛妳, 親愛的。但我們必須務實點,想想妳的家庭,想想湯瑪斯。」
她開始無法自抑地顫抖,嗚咽,嚎啕大哭,想要下車離開。
「快點,妳立刻補一下妝。」又來了,他變成了另一個人―殘酷,霸道,威脅。貝婭塔瞪著他,已經認不出眼前這個人。她一下子被恐懼淹沒,癱軟了。他把她從車子裡拉出來,帶她走進一個狹窄的巷弄,就在萊爾街(Lisle Street)外,緊鄰著永遠很忙碌的中國城。隱藏在這巷弄裡的入口是一破舊的樓梯,它與手機通訊行以及廉價紀念品商店並排,夾雜在這熙攘的觀光客區中間,平時很難注意到,很容易被忽略。唯一能探知幕後究竟的 線索是有個入口電話,以及很多五顏六色的小邀請卡,邀你上樓參觀「模特兒」。羅伯特粗魯地從背後推她,她踉蹌地爬上樓梯,害怕這個盜換她未婚夫身體的陌生人。
樓上的大門掛著醒目的標語寫著:「你付帳,我們狂歡:窈窕又年輕的模特兒」。旁邊的另一個標語寫著:「徵求模特兒」,然後有一道箭頭指向樓 上。羅伯特告訴貝婭塔,這地方是兩姐妹經營的,姐姐叫翠絲,在三樓,她在他們老闆底下負責經營管理―羅伯特從沒見過這位老闆;妹妹叫潘,但她也 有七十歲了,在二樓工作當女侍。這對姐妹負責徵人。羅伯特按了二樓公寓的門鈴,一個女人開門。
「哈囉,潘。」羅伯特說。 「羅伯特,進來!」她用沙啞的嗓音歡迎他。
「好,你這次帶了誰來呀?」
這公寓的客廳頂多兩、三英呎寬,擺著一對破舊的扶手椅跟一個小茶几,像破網般的窗簾遮著房間裡汙穢不堪的唯一窗子。角落有一扇門,門後傳來呻吟聲以及床鋪發出吱嘎作響的聲音。貝婭塔環顧著這又髒又舊的公寓,心中產生莫名的恐懼。
門鈴一下子又響了,潘急忙開一道門縫,貝婭塔瞄了一眼,是個年輕女人,很像來自東南亞,頭髮長及臀部。
「妳是來找工作的嗎?親愛的。」潘問。