劉霞獲准出境,目前正前往柏林!BBC率先報導,胞弟劉暉微信祝福:願她今後人生平安喜樂

2018-07-10 13:01

? 人氣

人權觀察中國部主任索菲・理查森(Sophie Richardson)表示:「劉霞本應能夠在她的丈夫被拘留時自由地生活,在丈夫逝去時為他悼念。我們希望劉霞將迎接自由和更平和的生活。習近平主席應為劉霞遭受如此殘忍的待遇負責,並停止騷擾她的其他家庭成員。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

劉曉波逝世週年,劉霞或在柏林參與紀念活動

今年7月13日是劉曉波逝世一周年,曾作為前東德異議人士聚會場所的德國柏林客西馬尼教堂(Gethsemane church),將在當地時間晚間6時舉行劉曉波追思會。2009年諾貝爾文學奬得主赫塔朗(Herta Müller)繙譯將朗讀劉霞詩作《無題—給曉波》,已赴德國的劉霞或許也將出席該場追思會。

《無題—給曉波》

你說話你說話你說實話

你白天說夜晚說只要醒著就說

你說呀說

你在封閉的房間里你的聲音衝到外面擴散

二十年前的那場死亡重又回來

來了又去如同時間

你缺少了很多東西但亡靈們與你同在

你沒有了日常生活加入亡靈們的呼喊

沒有回答沒有

 

你說話你說話你說實話

你白天說夜晚說只要醒著就說

你說呀說

你在封閉的房間里你的聲音衝到外面擴散

二十年前的那個傷口還在流血

鮮紅鮮紅如同生命

你喜歡很多東西但更愛與亡靈們為伴

你對他們承諾與他們一起尋找真相

路上沒有燈光沒有

 

你說話你說話你說實話

你白天說夜晚說只要醒著就說

你說呀說

你在封閉的房間里你的聲音衝到外面擴散

二十年前的槍聲決定了你的生命

永遠活在死亡里

你愛你的妻子但更驕傲她與你共度的黑暗時間

你讓她隨心所欲更堅持讓她死後繼續給你寫詩

那些詩行沒有聲音沒有

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章