兩面人─這是一場去人性化的過程:《新疆再教育營》選摘

2023-05-25 05:10

? 人氣

大批維吾爾人在柏林街頭抗議中國在新疆的「再教育營」。(資料照,美聯社)

大批維吾爾人在柏林街頭抗議中國在新疆的「再教育營」。(資料照,美聯社)

二○一七年二月,再教育營體系開始運作、巴依木拉提開始輔警工作的同時,新疆各地的學校教師被迫擔任營區教師。一位穆斯林女性凱爾比努爾.賽迪克(Qelbinur Sedik)就是其中之一,她原本在烏魯木齊一所小學教五年級的中文課。凱爾比努爾的雙親是維吾爾族與烏茲別克族的政府官員,體認到「非維吾爾族」的身分比較能夠保護女兒,因此在她出生證明上只登記了烏茲別克族。作為一位一九八○年代接受中文教育的少數族裔,凱爾比努爾在環境驅使下進入教育界工作。一九九二年從當地師範學院畢業之後,她接下烏魯木齊一所小學的教職。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

凱爾比努爾在學校算資深,因此二○一七年農曆春節過後她被指派新工作時相當驚訝。「二○一七年二月二十六日,新學期開學第一天,」她回憶,「校長把我叫進辦公室,要我出席一場會議。」會議中,地方黨委書記沒有透露多少細節,只告訴凱爾比努爾和幾名老師,當局集結了一批「未受教育者」,要由他們負責教中文。這群「未受教育者」被送進位於山區的一座政府辦公大樓。

凱爾比努爾必須簽下一份「承諾書」,同意教授為期六個月的課程。當局還給她另一份文件,上面寫明如果她洩露自己看到的事情,她會「負起全責並接受必要的懲罰」。「他們強調這是一項政治任務,因此我們不能拒絕、不能中途離開。」她回憶,「否則我們會遭到懲罰。」凱爾比努爾不必對學校同事多做說明,職位高一點的人似乎都知道她的新工作是怎麼回事。「第二天我下班時,我在小學的教學工作已經被移交給別人了。」

其實,早在二○一五年,凱爾比努爾和幾乎所有的新疆維吾爾人一樣,當時都已聽說,當局將所謂的「未受教育、外來的」維吾爾人送進再教育營。她第一次聽說時雖然覺得很可怕,但是認為事不關己,畢竟她是一位生活在都市中、會說普通話的女性,而且有牢靠的烏茲別克族身分。在為新工作作準備的時候,凱爾比努爾想起一位來自阿克蘇地區阿瓦提縣的女同事告訴她的話;阿瓦提縣位於南疆,屬於鄉村地帶,距離凱賽爾老家不遠。這位女同事畢業後搬到烏魯木齊,也在凱爾比努爾的學校教書,每年暑假都會回老家。

二○一五年,她從老家回到烏魯木齊,在學校辦公室傷心地哭了兩個小時。「她告訴我:『經常祈禱的人、穿長袍的人、擔任伊瑪目(imam,譯按:帶領穆斯林祈禱者)的人都被抓了。』」凱爾比努爾回想,「阿瓦提縣是個大縣,也是維吾爾族最多的地方之一,她卻告訴我:『如今在當地街上,已經完全看不到維吾爾族男性了。』」

這位同事的三個哥哥都被當局逮捕。至於原因,一個是虔誠奉行伊斯蘭教法,一個是每星期五到清真寺做禮拜,另一個原因不明。她告訴凱爾比努爾,「當局把所有人集中在一座大廳,公安荷槍實彈,一一喊出人們的姓名,宣告罪狀,給予刑期。然後公安在他們頭上罩上黑色塑膠袋,一個一個帶走。」多年之後回想起來,凱爾比努爾說,「她談起這些事的時候,我們和她一起哭了。」

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章