法蒂瑪57歲,是安置中心最年長的居民,吉爾吉斯於2023年從敘利亞帶回110名母親和229名孩童,這是新遣返行動的一部份。還有許多吉爾吉斯人被困在敘利亞,在家屬多年爭取下,該國計畫至少再帶回260人,政府認定他們都是IS的受害者,希望再給他們一次機會。
吉爾吉斯國家安全會議負責人表示,儘管如此,這些人回國並完成安置中心的課程之後,仍會受到訊問以及監視,而且90%遣返回國的人都面臨刑事偵查,有可能被指控協助恐怖主義組織將兒童送至戰場。迄今為止,還沒有安置中心的居民因此遭到起訴。
遣返回國的聖戰新娘小心隱瞞過去
曾經的聖戰新娘遣返回國後持續受到監視,因此多數人不願意談論他們在敘利亞的經歷。埃爾米拉(Elmira,化名)已經離開安置中心,在首都比什凱克(Bishkek)附近的小鎮展開新生活,BBC與她安排採訪以後就接到電話,負責埃爾米拉的社工說訪談時他也會在場,而當採訪團隊抵達約好的地點,就發現兩名反恐警察也在,經商議,警察同意在外頭等待。這就是國家監控聖戰新娘的方式。
埃爾米拉說她是被騙去敘利亞的。她在網路上認識一個男人,被說服而在18歲生日後四天前往土耳其,她以為兩人會從此幸福快樂。但是她抵達土耳其的時候,卻見到一名陌生男子,對方自稱是男朋友的友人,帶著埃爾米拉開17小時的車跨越敘利亞邊界,當埃爾米拉終於明白發生什麼事,已經來不及回頭。
Despite enduring unimaginable suffering, many children repatriated from detention camps for ISIS suspects and their families are thriving back home.
— Human Rights Watch (@hrw) November 28, 2022
Listen to our Twitter Space on how children are doing + how governments can help with their reintegration: https://t.co/7ZKmE91Zya pic.twitter.com/DSke0WGbHF
埃爾米拉結過兩次婚,第一任丈夫沒幾個月就死了,然後她和一名來自達吉斯坦(Dagestan)的人結婚生子。埃爾米拉不願詳細說明丈夫做了什麼,只透露兩人曾試圖逃走時,而丈夫死於一次火箭襲擊。那次鄰居的房子被擊中,附近的孩子都死了,而她和女兒活了下來。
和法蒂瑪一樣,埃爾米拉和女兒最後被送到亞哈爾難民營,然後回到吉爾吉斯的安置中心上課,目前正在接受裁縫訓練。有時她半夜醒來,會搞不清楚現在的生活究竟是不是夢境,因為類似境遇的人都知道,並不是所有國家都會接納他們,而她也在社群媒體看到群眾如何對待遣返回國的人,因此決定不要向人講述自己的過去。「我們之中很多人都不明白為什麼他們害怕我們。我們才害怕他們!人們以為我們帶著槍和自殺腰帶,不是這樣的。」埃爾米拉強調聖戰新娘只是普通人,和大眾一樣有家庭、有孩子,也希望過著平靜快樂的生活。「當時我18歲,現在已經27歲了,我已經學會別那麼天真。」
「最好的狀況是所有人忘記這段遭遇」
埃爾米拉的母親哈米達(Hamida Yusupova)花了足足十年,懇求吉爾吉斯當局帶回女兒和孫女,也和其他聖戰新娘的家人一同請願。哈米達說:「我們知道前往敘利亞可能是單程旅行,你慢慢明白你的孩子可能永遠回不來。」他們很幸運,埃爾米拉和女兒回來了,一家人的重逢充滿淚水,埃爾米拉不停向母親道歉,「然後她告訴我,我老了多少!」