八十年來，美國一直是世界上最強大的國家，是一個相對仁慈的霸主，吸引著眾多願與美國結為夥伴和盟友的國家。這一切都植根於美國為應對二戰亂局而發起的兩項重要舉措。
一是1944年召開的布列敦森林會議，該會議倡導自由貿易和低關稅理念，為西方帶來前所未有的繁榮。另一項是，布列敦森林會議召開五年後，美國領投建立了北約，該聯盟贏得了冷戰的勝利，並確保了歐洲的和平。
本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。
在這一時期為羅斯福和杜魯門擔任核心顧問的迪安・艾奇遜（Dean Acheson）寫道，要從世界大戰的混亂和廢墟中建立起這一體系，需要美國作出「富有想像力的努力，這種努力在歷史上獨一無二，而且要比先前的戰爭時期所付出的努力更大」。艾奇遜在20世紀30年代首次進入政壇，旗幟鮮明地反對主張「美國優先」的孤立主義者，他將自己的回憶錄命名為《創世親歷記》（Present at the Creation）。
川普總統正以驚人的速度推翻這兩項遺產。他的第二屆政府針對美國最親密的盟友徵收懲罰性關稅，為對烏軍事援助踩下急剎車，並凍結了對外援助——使得地緣政治天秤偏向威權國家俄羅斯的可能性增大。
川普3月4日（編者注：本文英文版最初發表於3月7日）向國會發表講話說：「幾十年來，我們被地球上幾乎所有國家敲了竹槓，我們不會讓這種事情繼續發生了。」他還說，現在「我們要奪回我們的主權」。
他的舉動讓世界其他國家紛紛思考應對之策，這將深刻重塑國際秩序，在這一過程中，美國昔日的盟友開始認為美國不僅不再值得信賴，而且可能直接威脅它們自身的安全。
「美國已經換邊站了，現在不再與加拿大、法國、日本這樣的民主國家站在一起，而是與普京這樣的獨裁者站在了一起。全世界自由國家的人民都應該感到非常擔憂，」加拿大議員伊萬・貝克（Yvan Baker）說。他的看法與一種正迅速成為歐洲共識的觀點不謀而合。華爾街日報》川普經濟政策考驗市場韌性，華爾街擔憂日漸升溫更多文章
川普已經對加拿大（在川普的第一屆政府，他與加拿大締結了自由貿易協定）徵收了25%的關稅，儘管他很快就暫時中止了大部分關稅。他說，他希望加拿大不再作為一個獨立國家，而是加入美國，成為美國的第51個州。「川普質疑我們的主權，試圖摧毀我們的經濟，這與普京的劇本如出一轍，」貝克說。
法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）3月5日向全國發表了慷慨激昂的講話，要求大力重整軍備，他說，歐洲不能任由華盛頓和莫斯科來決定其未來，現在必須作好準備，應對不再與歐洲站在一邊的美國。
