日本政府:極其遺憾 考慮正式提交抗議
日本外務省10日針對聯合國教科文組織接受中國的相關申請表示,這種僅基於中國單方面申請的做法,在相關資料的完整性與正確性上都存在問題,對於必須保持中立客觀的國際組織出現這種問題,表示非常遺憾,認為應該要進行制度改革。共同社引用「有識者」的說法,認為這種「世界記憶」已淪為「登錄浮濫」、也有「政治利用」之嫌。《每日新聞》則稱,日本政府正在考慮要向中國與聯合國教科文組織表達抗議,但也有人擔心中日關係可能又會受到影響。
針對日方對於相關申請的反對,中國外交部發言人華春瑩9日表示:「南京大屠殺和強徵慰安婦是日本軍國主義在侵華戰爭期間犯下的嚴重罪行。中方本著對歷史負責任的態度提出上述申報,有助於讓包括日本在內的各國人民認識侵略戰爭的殘酷性,牢記歷史,珍惜和平,共同捍衛人類尊嚴」、日方有關言行再次表明瞭其不願正視歷史的錯誤態度」、「中方敦促日方…以實際行動取信於亞洲鄰國和國際社會」。
除了中國申請的南京大屠殺之外,日本申請的「東寺百合文書」(從中世紀到近代的兩萬五千份古文書,因為由京都的東寺所保存而得名)和「返回舞鶴港1945-1956—拘留在西伯利亞的日本人遣返的文獻」(舞鶴への生還1945~1956シベリア抑留等日本人の本国への引き揚げの記録,共計570份),以及其他各國的44件申請案,也獲選列入《世界記憶名錄》,但中國申報的另一個項目《「慰安婦」—日軍性奴隸檔案》此次未能入選。
世界記憶遺產又稱世界記憶工程或世界檔案遺產,是聯合國教科文組織於1992年啟動的一個文獻保護項目。其目的是對世界範圍內正在逐漸老化、損毀、消失的文獻記錄,通過國際合作與使用最佳技術手段進行搶救,從而使人類的記憶更加完整。中國過去已有《清代大金榜》、《納西東巴古籍》、《本草綱目》、《黃帝內經》等9個項目入選,其他重要的「世界記憶」還包括法國《人權宣言》、貝多芬的《第九交響曲》手稿、馬克思與恩格斯的《共產黨宣言》、由猶太人少女安妮·法蘭克(Anne Frank)所寫的《安妮日記》等等。