你真的看懂《寄生上流》了嗎?暗藏愛國歌曲旋律、諷刺北韓橋段…揭片中5個韓國人才懂的梗

2019-07-12 17:57

? 人氣

全民都知道的愛國歌曲

預告中有播出主角大兒子基宇和妹妹基婷一起到朴家應徵家教的畫面,再按下電鈴前,妹妹先是邊唱邊背了一段兩人事先套好的說詞,不知道的人或許只會想他們真聰明,還用歌曲記憶法,但如果是韓國人看這段,他們一聽就知道妹妹哼的歌曲是知名度極高的歌曲《獨島是我們的領土》。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

獨島是在日本和韓國中間具有主權爭議的小島,想讓日本人和韓國人吵起架來的話丟出獨島主權問題,保證他們吵到翻臉。看歌名就非常明顯,這是一首愛國歌曲,是1982年由鄭光泰所演唱的歌曲,因為立場強烈的歌詞和輕快的旋律成為了國民皆知的歌曲。

俗擱大碗的司機食堂!

電影中有一段是主角帶著兒子到食堂吃飯,兩人在自助式的食堂裡盛了好多飯菜,爸爸還把自己的菜分給兒子,儼然一副父慈子孝的畫面。這種自助式的食堂在首爾已經少了很多,叫做「司機食堂」,顧名思義就是給計程車司機吃飯的地方,所以通常會有著很大的停車場。

如果你以為司機食堂和學校營養午餐不相上下的話,那可是大錯特錯!根據fion的影片解說,韓國的計程車司機可以說是挑嘴的很,司機食堂的菜色通常不錯,畢竟不好吃的話司機們就不會再光顧了。通常每天都會有固定的主菜,以好下飯的菜色為主,也會有很多泡菜、家常菜,費用也不高,一人份才7000韓元(約台幣190),可以說是CP值超高!

(圖/Catchplay提供)
(圖/Catchplay提供)

以上就是近期爆紅神片《寄生上流》中暗藏的5個「韓國人才懂」的梗。如果有想要二刷、三刷的朋友,進戲院時可以多注意一下,或許能有更多的發現與感受喔!

責任編輯/潘渝霈

喜歡這篇文章嗎?

蔡佳妘喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章