國際線方面，中國線的載客量持續下滑，這對原本業績低迷的日本航空來說，無疑是雪上加霜。
電子零件的環境惡化，造成股價下跌的精工愛普生
精工愛普生的噴墨印表機與投影機，在日本國內是市占第一名的公司。過去它憑藉著高技術力，持續成長，但 2004 年拓展新事業背投式電視（Rear Projection TV），意外的沒獲得市場的接受，成為業績大幅滑落的主因。
所謂的背投式電視是指，從後面往螢幕投影的電視，結構本身非常簡單。但它是透過鏡面反射到螢幕的結構，所以需要一定的縱深。這對居家空間向來狹小的日本一般家庭來說，寧願選擇不占空間的薄型、液晶、電漿電視。
2004年愛普生開賣液晶背投式電視，一時之間成為話題，但沒有反映在銷售量上。
因為愛普生的背投式電視一開始是透過電話或網路做為銷售途徑，而不是透過量販店。
如此一來，消費者看不到背投式電視的實物，而知道背投式電視這項產品的人也不多，這都被認為是銷售不佳的因素。
一項產品無論是透過多強大的技術能力製造出來，若消費者在購買的過程中出現種種障礙，便會導致投入的資源無法反映在銷售量上。但放眼未來，除了液晶電視、電漿電視，背投式電視的領域也值得我們關注。
下表列出股價下跌的原因，買進股票時請務必注意。
作者介紹｜池田洋子
1987年從武藏野女子大學（現在的武藏野大學）畢業後，進入三洋證券工作。在分公司營業部負責零售業務。歷經店內主任、主任等職務後於1995年11月離職。離職後，她靠著投資股票，不僅二十幾歲就賺到頭期款買下公寓，還在三十幾歲時換了房子。
擁有多張證照，包括證券外務員1種、資產規劃師2級、理財規劃顧問（AFP）。現在是日本證券業協會登記的金融證券顧問、一般社團法人金融知識研究協會代表理事。
本文經授權轉載自樂金文化《買進下一支漲不停的股票：第一次進股市就該懂的技術分析》（原標題：發生這些事情，股價就會上漲！一張表看懂股票上漲的原因）
責任編輯／焦家卉
