周亞思見狀，嚇得屁股尿流失了魂，手起刀落地砍下第二任妻子的人頭後，又殺害了後妻生的兩個小孩，最後把自己掐死。故事結束。
這個故事已經不是原來的版本。原有的版本只知道故事發生於清代，但到了廖漢臣手中，他構思的一些細節（如汕頭與樟腦），可以知道時間場景在清代臺灣開港之後。由此可見廖漢臣在〈林投姐〉的相關背景上，可說是下足了功夫。
這麼具有戲劇性的情節，早已是臺灣歌仔戲時常扮演的劇目。甚至，林投姐的故事還時常成為創作的元素。1956 年，隨著臺語電影市場的崛起，林投姐首次被拍成電影。之後，1979 年與 1988 年又重拍了兩個版本。此外，包括鄭進一創作的〈林投姐〉與閃靈樂團的第三張專輯《永劫輪迴》，都是從不同的角度述說林投姐的故事。行人出版社於 2015 年推出的《臺灣妖怪研究室報告》，亦將林投姐收入臺灣百妖之一。由此可知林投姐的故事，在臺灣的民間文化可說具有一定影響力。
說到這裡，不知各位有沒有看過林投樹？林投是一種熱帶性樹種，原產於太平洋熱帶地區海岸及各島嶼、印度。在臺灣則主要生長在海濱地區，尤以恆春、蘭嶼一帶為主，是原住民生活中重要的植物之一。原住民會採集林投的果實當作乾糧或零嘴，摘樹葉包飯糰，採根編繩索等等。總之，林投樹整株都可使用。當時的漢人亦用林投樹葉編織帽子，製成之林投帽，在日治時代甚至名列臺灣三大帽之一（另外兩個則是大甲帽和紙帽）。
從以上敘述可知，林投有其生長的地域範圍，主要是在臺灣南部地區的海邊，所以這也是為何林投姐的故事是出自南部，且偶爾會讀到她到海邊上吊的情節。只不過，林投的樹根不粗，要承受一個成人的重量實在是有些困難。但無論故事真假，這或許顯示出人們對於植物的型態或特徵，會寄予一些想像。有一說是因為林投樹的葉子長，樹幹纖細，就好似一位披頭散髮的女鬼站在海邊。至於要在什麼脈絡下解讀與想像，則有待進一步地深入探究了。
回到廖漢臣筆下的林投姐故事，投資樟腦雖然顯現出周亞思精準的商業眼光和精明的頭腦，但也讓他露出了狐狸尾巴，加上一張甜言蜜語的嘴巴，以及忘恩負義到連自己朋友老婆都敢動、動了又不負責任的壞心腸，堪稱台灣民間故事中的渣男典範。
本文、圖經授權轉載自故事（原標題：臺灣樟腦害死了林投姐？）
責任編輯/陳憶慈
