德籍夫婦遇演習慌亂 嘉義員警撂英文解惑

2016-03-23 18:20

? 人氣

德籍夫婦遇演習慌亂 嘉義員警撂英文解惑

德籍夫婦遇演習慌亂 嘉義員警撂英文解惑

記者張朝福/嘉義報導
嘉義市政府警察局北門派出所警員陳玟均,於105年03月21日12時至14時執行萬安39號演習勤務時,遇德籍夫婦Mattias和Helena至嘉義市旅遊,當時人車皆已實施交通管制及疏散避難,唯獨德籍夫婦不懂發生何事,對於車輛皆靠邊熄火、店家皆拉下鐵門並熄燈之景象相當好奇,猶豫不知是否能通過路口,警員陳玟均見狀後便趨前以流利的英文向德籍夫婦問候和解釋,在萬安39號演習結束後,Mattias便拿著嘉義市區地圖詢問市區內有哪些著名景點及小吃美食,事後Mattias夫婦對陳員詳細的解釋深表感謝。
警員陳玟均表示,該德籍夫婦Mattias和Helena來臺灣自由行大約一週的時間,已經坐火車再以徒步的方式遊玩過台北、台南及花蓮等地,對於臺灣的夜市及人情味印象深刻,此次來到嘉義市,恰巧碰上一年一次的萬安演習,無接獲消息也不瞭解何種狀況,只聽到規律的警報聲響起,路上車輛皆緊靠路旁熄火,店家均熄燈並拉下鐵門,德籍夫婦見到此景象相當驚恐也相當好奇,員警便熱心趨前解說,解其心頭疑惑,事後也介紹嘉義市的著名旅遊景點及小吃供德籍夫妻參考,親切的交流讓德籍夫婦頻頻稱讚台灣警察的親和力,也相當感謝警方在萬安39號演習的努力。
圖說:外籍旅客遊嘉遇演習 優秀警外語解說
北門派出所所長何坤曆表示,此次萬安39號演習是為了演練反恐怖攻擊、戰爭時期等各種緊急情況,強化全民防空作為與政府行政動員安全防護作為,因此人車皆須進行管制,一年一次的萬安演習是希望透過平常演習來提醒民眾對於空襲要有危機相當意識,並做好避難準備。
本文經轉授權自台灣好新聞
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章