延伸閱讀:《反網路監控 500大作家發聲》
科技、文學與社會的實驗追尋
雖然筆下的科技常是統治者宰制人民的工具,愛特伍自己卻活用網路科技,喜愛在網上與書迷互動。她在個人推特(Twitter)上相當活躍,常常發布環境保育或言論自由等議題文章,還曾舉辦極短篇小說競賽,請讀者在發文字數限制為140字的推特上,即時發表極短篇小說。
2014年蘇格蘭藝術家派特森(Katie Paterson)發起「未來圖書館」計劃(Future’s Library),也邀請到愛特伍,將一本尚未出版的小說《草寫月亮》(Scribbler Moon)手稿封存,直到 2114 年才對外發表。
「未來圖書館計劃」認為,百年後的書本可能變成難以想像的樣貌,所以希望保存現在的紙本書給後代。為了預防百年後人類已經不用紙張,該計劃甚至種下一千棵雲杉樹幼苗,確保將來能有足夠原料印製這些書籍。
Art: 100 novels in 100 years but none can be read until 2114... http://t.co/aa99m6fvlU #FutureLibrary #MargaretAtwood pic.twitter.com/Ij325tzJfY
— ACE Magazine (@ACEMagUK) July 24, 2015
愛特伍批判社會向來尖銳犀利,她認為作品被推崇證明自己老去,被人罵離經叛道,反而更令她欣喜。愛特伍說,百年後她所寫的情節可能都已成真,語言在百年裡也會有改變,因此更能考驗文學亙古通今的力量。
反烏托邦風潮 《使女的故事》更適合現代
《使女的故事》曾獲英語文學界地位崇高的曼布克獎(Man Booker Prize),也曾於1990年時改編為電影、歌劇和舞台劇等,這次則將以網路影集的全新形式出現在觀眾面前。
Current whittling away of #women's rights disturbingly reminiscent of @MargaretAtwood's The Handmaid's Tale https://t.co/NGerEO0zKq
— M. Ruth Myers (@Mruthmyers) 2016年4月14日
近年好萊塢刮起「反烏托邦」旋風,從2008年《飢餓遊戲》(The Hunger Games)之後就不斷推出,如《分歧者》(Divergent)、《記憶傳承人:極樂謊言》(The Giver)以及《移動迷宮》(Maze Runner)等,而《使女的故事》跳脫「青少年主角反抗極權體制」的獨特視角,預期也將引起關注。
延伸閱讀:《生於網路時代卻特別孤寂 在經濟壓力中大膽創新 你有多了解「K世代」青少年?》
愛特伍表示,比起當初寫就的年代,今日更適合閱讀《使女的故事》,她肯定能引起觀眾極大興趣,愛特伍也透露影集超乎她的期待:「我已經讀了前兩集腳本,非常精彩,等不及要看到整部影集了。」