【國際廣角鏡】為了敘利亞而離去的異鄉人!突尼西亞電影《最親愛的陌生兒子》導演訪談

2019-06-19 09:00

? 人氣

有的是全家人都走了,從失業的人到醫生都有,我們拍攝的那間公寓,為一組中產階級家庭所擁有,裡面有兩位成員去了敘利亞,而整棟大樓,有六個人離開,包括一個甜姐兒,還有一個為了兄弟而動身的足球員。

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)
電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)

《最親愛的陌生兒子》不解釋兒子的離去,反而採取了被留下的人的角度,也就是父親的角度。成為了這部電影的精神......

是的。對劇中的父親而言,以他的年紀,獲得快樂的方式很簡單,就是照顧好自己的家庭,每天都有工作可以做,得以餬口,這些都是他的日常動力,也是他替兒子預設好的鋪路:一份好工作、一個妻子、生兒育女,所謂「正常的人生」。他透過父親這個親職,以及工作來定義自己。

突然間,它們都崩塌了:即將面臨的退休人生,兒子也消失不見,他的人生陷入了前所未有的動盪,也因此讓他毅然決然踏上尋找兒子的旅途。這也讓他某種程度成熟了起來:雖然已經年過六十、退休了,但他未曾有過自我實現。而對現今這些年輕人而言,未來等待他們的是什麼?如果找到兒子,他該以什麼角度說服兒子回家?

這是我想在電影裡觸碰的主題。身為人生的主人,一個退休人員、一名父親、一位丈夫,他的自我啟示是什麼?

電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)
電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)

在這段旅程,有個很重要的景:他對一名土耳其老人說他只想要兒子快樂,而老人回答他:「我們都這麼說,但其實我們只關心自己的快樂。」

沒錯。這種對快樂的執念也與ISIS有密不可分的關係。就算是生活穩定的青少年,在關愛的家庭長大,生活在健康與正常的環境中,也是有很大的生活壓力:學業成績被要求、人生成就被要求、要找到好工作、成立一個家庭……他們被告知這些代表幸福人生。

但在另一方面,ISIS明確地傳遞給這些18-25歲間的年輕人,並沒有什麼叫做幸福,這些都是灌輸給他們的錯誤資訊,人生的自我實現並非尋找快樂。哀傷的是,這種訊息的確給予年輕人一個出口,而這些來來往往的矛盾訊息讓我感到興趣。

電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)
電影《最親愛的陌生兒子》劇照(東昊影業提供)

母親面對兒子的離去,與父親的反應截然不同……

通常我們的母親沒有過多的選擇方式,只能堅強,替家庭著想,經營生活中的柴米油鹽、替開銷煩惱……這沒有辦法給予她們往後退一步,想一想的空間,她們角度的黑與白非常明顯,幾乎沒有灰色地帶。《最親愛的陌生兒子》裡的母親,沒辦法隨著時間沈澱這消息。一旦明瞭到已經失去了兒子,她無法再以其他的方式尋找自我,她成為了一個得經由失去定義自己的人。

當父親在尋找兒子的下落時,說「或許他已經死了。」對方回答:「如果他死了,他們會告訴你。」現實情況真的是這樣嗎?

是的,我做了一些研究,的確是如此。我先前提到廣播裡的那位父親,就收到了一封信,告知他兒子的死訊。在那邊是沒有什麼「標準程序」,但ISIS幾乎都會竭盡所能告知家庭死訊。對ISIS而言,如果有一位年輕人死去,他即成為聖戰士,一件值得大似表揚的偉大事蹟。

電影《最親愛的陌生兒子》導演班阿提亞(Mohamed Ben Attia)(東昊影業提供)
電影《最親愛的陌生兒子》導演班阿提亞(Mohamed Ben Attia)(東昊影業提供)

也就是那位土耳其人所說的:「他們想要感到重要,就算他們得為此赴死。」

是,可以說是不擇手段。尤其一開始,他們已算是比較脆弱的一群人。

兒子無法解釋的持續偏頭痛症狀,是從何處發想的靈感?

其實是我自己,呵呵。原因到現在也都不知道,但你的親朋好友們都會替你感到擔心,愛你的人也會想要知道究竟是什麼問題,他們想要全盤瞭解。事實上,沒有什麼原因:它就是無法解釋。我將這個未知病痛與即將啟程的離去放在平行角度描繪。我們不知道為什麼他離開,這也無法再有更多的解釋。你當然可以為此想破頭,但永遠不可能知道事情的真相。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章