台北市長柯文哲22日晚間盡東道主之誼,於北市府餐廳宴請上海市長代表沙海林。柯文哲致詞表示,台北與上海作為兩岸間最進步的城市,彼此間有非常多可以互相學習的地方,若透過交流可以讓雙方更有效的學習,那當然是更好,特別是台北需要學習上海的體育項目,上海可以學習台北的居家醫療。
沙海林則表示,此行來台北的重要原因,就是為加深兩個城市之間的友好交流與感情,把美好希望留給下一代。
台北市長柯文哲致詞時,以「上海來的朋友」作歡迎開場,他說,兩岸之間有交流總是好的,特別台北與上海是兩岸最先進的城市,柯說,沙常委今天下午有參訪聯合醫院,醫療是台灣的強項,特別有健保,且台北市聯合醫院在黃勝堅總院長的領導之下,非常強調居家護理、居家安寧,各種居家照顧,特別是社區照顧,「我認為,是值得大陸去學習的,今天沙常委在市立聯合醫院看到的,應該相當有感觸」。
柯文哲說,同樣的,上海也有很多可以讓台北學習的,像是北市體育局每年將體育選手送到上海移地訓練,體育局長鄭芳范跟他說,移地訓練對台灣選手在國際上奪標幫忙很大,因此,台北與上海作為兩岸間最進步的城市,彼此間有非常多可以互相學習的地方,若透過交流可以讓雙方更有效的學習,那當然是更好,「所以今天晚上讓我們拋開所有的政治,好好的交流」。
沙海林則在致詞時表示,很榮幸代表上海市長楊雄來到台北,這個婆娑之洋,美麗之島,沙表示,這是他第12次來到台灣,但這次比以往不相同,這次來就是為加深兩個城市之間的友好交流,就是為了加深兩個城市民眾之間的感情。
沙說,今天下午先後參訪一所中學,和兩市的學生一起共度中學生的體育節,看到青春活力的年輕人,心裡很激動,大家就在想,要為這些年輕人做些什麼,要為這些年輕人創造些什麼、留下些什麼,兩岸兩城市大家都有共同願望:要把美好希望留給他們。
沙說,這就是為什麼堅持要到台北來進行交流的重要原因,他感謝柯文哲、感謝台北市政府,為上海一行人的到來做精心的安排,非常熱情、專業化、水平很高,從中學到很多東西,也希望交流能不斷加深,另有一個最重要的事情不能忘記,就是要轉達楊雄對柯文哲的親切問候,有一封信要轉達給柯文哲。
之後,雙方互相交換紀念品,北市府特以1949從上海流傳到台灣的字體「上海字」,做出活版刻字「貳零壹陸 臺北上海城市論壇」敬贈上海方,上海方則回以上海市景的絲綢畫一幅,隨即和與會來賓互相敬酒致意。
上海市長致臺北市長信函全文如下:
柯文哲市長台鑒:
來函收悉,感謝您邀請我出席"2016臺北上海城市論壇"!
自2000年貴我兩市開展城市論壇活動以來,雙方關係日益密切,市民互動頻繁。特別是從2010年開始,兩市每年輪流舉辦城市論壇,推進了雙方各個層面的交往與交流,此舉被稱為兩岸城市交流的典範。
由於已安排外訪,我無法前來出席本次城市論壇,懇請諒解。我特委派沙海林先生作為市長代表前來出席,以示重視。
我期待並相信,通過雙方的努力與合作,本次城市論壇一定能取得新成果,為加強兩市交流合作,推動共同繁榮進步發揮積極作用。
預祝本次論壇取得圓滿成功,祝各位與會嘉賓幸福安康!
上海市市長 楊雄
2016年8月18日