和所有的移民故事一樣,夢想開始的地方叫「生存」。
12歲跟隨父母移居巴西的廣西桂林人蔣璞在去年贏得真人秀節目《我要做廚神》(MasterChef,另譯「廚神當道」)巴西版第二季的季軍,但她起初一開始接觸烹飪是為了能靠自己吃一口家鄉的飯。
「當時的華人餐廳不多,而且貴,」蔣璞通過電話向BBC中文網回顧她的故事時說,由於從事小商品貿易的父母很少在家做飯,她就開始自己嘗試學做自己喜歡吃的家鄉中餐。
「越做越熟,然後就開始負責家裡的晚餐。」
但在當時26歲、畢業於聖保羅州立大學統計系的她決定辭去專業工作參加業餘廚師真人秀節目,和與她一樣的業餘選手競爭之前,她首先要過的是中國父母的一關。
「當時我父母也是很反對的,因為她們覺得,廚子似乎並不是一個高尚的職業,」蔣璞說。
但這個黃皮膚女性卻因為在節目當中不卑不亢的謙虛態度以及極具辨識度的面孔在聖保羅乃至全巴西電視觀眾當中已經家喻戶曉的人物。
「現在人們提到我爸,都不說他是誰誰誰,而是直接說他是』Jiang'的爸爸,」蔣璞笑說。
那個只准業餘選手參加的真人秀比賽節目將並非專業廚師的參賽者丟進公共電視鏡頭的深淵,以製造原始的戲劇效果。
「我當時想,我一個中國進去,可能就露一下面,然後就沒有戲了。」
蔣璞在其中一挑戰環節中要判斷眼前的食材是一塊什麼肉,她將巴西特有的野鴨猜成了普通鴨肉,被扣去了20分鐘的做菜時間。
在所有人都不抱期望的時候,她用高壓鍋和醬油做了一道她的家鄉菜啤酒鴨。這個巴西人並不常見的獨特味道和蔣璞帶有口音的葡萄牙語令評委和巴西觀眾感覺到了意外驚喜。
後來在每集淘汰一人的比賽中,她最終扛到最後三名,輸給了主業做公關人員的勞爾‧勒莫斯(Raul Lemos)和做活動製作人的伊莎貝爾‧阿爾瓦萊斯(Izabel Alvares)。
「當時我就感覺:哇!」蔣璞說。