「你被炒魷魚了！」(You are fired)，看過川普主持的「誰是接班人」(The Apprentice) 的都知道這一句話，好多老闆學了當口頭禪。老包跟你打賭，美國時間九日晚間脫口秀少不了要學川普的口吻對希拉蕊說：「你被炒魷魚了」。
被炒魷魚的不只希拉蕊，還有TPP（跨太平洋夥伴協定），還有拼命想進美國的中南美洲移民，還有一整票美京華盛頓不知今夕何夕的政治建置。
黑天鵝川普當選底定的下午，台北股市應聲下挫274點，東京更誇張，狂跌919點；唯一上漲的是加拿大人口，很多人決定移民加拿大。
吾友Ｘ台生早年赴美留學，在美落地生根，這兩天剛巧在台北照料他老爸老媽，聽到川普當選消息，老羞成怒，在我面前吼手機：「叫你去投票，幹嗎不去啊？」
「什麼，你去投了票，你投誰？你投川普？！X％＃＠＆、、、，什麼？要我回去過感恩節？感什麼恩啊！」他的手機就砸在地上了。
「我說，台生兄啊！隨遇而安嘛！川普當總統會真的影響到你的生活和財產嗎？不爽，就放棄美國籍，回台灣啊！」
「不知道，我越來越不瞭解這個世界了，連我老婆都會投川普！」
「我的理論是，如果某件事情將會影響你的生活，你最好儘可能瞭解這件事。」
「嗯，這話有道理，誰說的？」
「川普。」
「你認識川普？他告訴你的？」
「我讀書，他和『富爸爸』的作者清崎合寫的『讓你賺大錢』第七章『選擇自己的戰役和戰場』的結論就是這兩句話，很受教，我們包打聽事務所現在拼命在研究川普。」
「他只是個靠炒地皮，炒樓致富的地產商。他的戰場在商場，而不是政壇，他憑什麼當總統」
「從兩年前和共和黨十幾個候選人辯論開始，川普就是在選他自己的戰役和戰場，他成功了，不是嗎？美國打個噴嚏，全世界都感冒，他就是將來那個打噴嚏或假裝肚子痛的人，你最好趕快讀他的書，好好理解這個人。」
「我應該先看哪一本？」
「你想賺錢，還是想瞭解他的政治思維？」
「老包，你知道我，我都是先天下之憂而憂，國家有前途，人民就有好日子過。」
「那你可以先看他寫的『我們該有什麼樣的國家？』，你老兄能讀英文就讀原文本The America We Deserve.」
「如果我想賺錢呢？」
「那就讀他的『生意的藝術』(The Art of the Deal) 和『川普致富術』(Trump: How to Get Rich)，川普說你不能做上帝(god)，就加個L，愛黃金(gold)吧，他相信『黃金法則』：改變法則的最佳方式就是，先拿到黃金；如果你有黃金，你就更有權力，當你擁有權力，就更能執行真正的黃金法則──『己所欲，施於人』。」
「嗯，那我先學賺錢。」
我的電話響了，美國來的長途，小女這回在希拉蕊競選總部幫忙：「老爸，你上次說川普有本書值得看一下，我想推薦給柯林頓夫人，書的題目好像有什麼東邊的山還是西邊的河之類的？」
我回答：「書名叫『東山再起的藝術』(The Art of the Comeback)，妳確定要買給希拉蕊嗎？」
回頭一看，台生老兄已不見人影，不見的還有我桌上的書──那本他和清崎合寫的Why We Want You to be Rich: Two Men One Message.
＊作者為專欄作家
