美國準總統川普(Donald Trump)日前公布民粹網媒打手、極右派網站「布萊巴特新聞網」(Breitbart News)前執行總裁巴農(Stephen Bannon)將出任策略長與資深顧問(Chief Strategist and Senior Counselor),引發諸多爭議,新上任的民主黨參議院拓展委員會主席、佛蒙特州聯邦參議員桑德斯(Bernie Sanders)16日發布聲明,抨擊這項人事任命讓人「完全無法接受」,「美國總統身邊不應有種族歧視者」,呼籲川普撤回這個決定。
桑德斯在聲明中表示:「這個國家(美國)從建國開始,始終奮力克服各種歧視,包括種族歧視、性別歧視、仇外心理、恐同症。多年來,我們社會裡的歧視減少了,變得更有包容力,我們往前進步,未來也絕不會開倒車,準總統川普任命種族歧視者巴農擔任權威職位,這讓人完全無法接受。在民主社會裡,我們可以反對針對各個議題的意見,但種族歧視與偏執頑固不能成為公共政策的一部分,川普必須撤回巴農的任命案。」
Bernie Sanders calls Steve Bannon “racist,” says his appointment needs to be rescinded. Statement: pic.twitter.com/TArMeslWUI
— Dominic Holden (@dominicholden) 2016年11月16日
桑德斯14日就在推文表示:「巴農的任命案確實讓我們感到緊張,但我們會讓他(巴農)和川普知道,我們會團結一致,不會被分化。」事實上,這不是桑德斯首次槓上當選後的川普,由於川普在競選時經常發表敵視穆斯林、墨西哥人、移民的言論,桑德斯11日在推特寫道:「如果川普利用人們的憤怒以敵對穆斯林、西語裔美國人、非裔美國人、女性,我們將成為他最可怕的惡夢。」
Steve Bannon’s appointment should make us very nervous. We’re going to tell him and Trump that we will stand together and not be divided up.
— Bernie Sanders (@SenSanders) 2016年11月14日
If Donald Trump takes people's anger and turns it against Muslims, Hispanics, African Americans and women, we will be his worst nightmare.
— Bernie Sanders (@SenSanders) 2016年11月10日
川普先前聲稱「氣候暖化是中國發明的騙局」,並揚言上任後將開採石油與天然氣,推動近海鑽油計畫。桑德斯16日表示:「叫川普讀點科學吧」,他說如果川普不正視氣候變遷,也不致力減少美國對化石燃料的使用,對未來的子孫來說,地球將變得更不健康、更不宜居。先前桑德斯也在推特表示:「抱歉,川普,地球的未來比石油業、煤礦業、天然氣產業的短期利益更重要」、「氣候變遷不是騙局,這是對地球的威脅。川普最好開始聆聽科學家的意見,而不是聽化石燃料公司的話」。
Sorry, Mr. Trump. The future of the planet is more important than the short-term profits of the oil, coal and gas industries. pic.twitter.com/l9yi8VOOVo
— Bernie Sanders (@SenSanders) 2016年11月14日
Climate change is not a hoax. It’s a threat to this entire planet. Trump better start listening to scientists and not fossil fuel companies.
— Bernie Sanders (@SenSanders) 2016年11月14日