日本首相安倍晉三23日與中國國家主席習近平舉行會談,根據中國外交部新聞稿,兩人都表示願意擴大合作、加強溝通,「推動構建契合新時代要求的中日關係」。從中方透露的會談內容,中日關係完全是一團和氣、無可限量,明年「櫻花盛開之時」習近平以國賓身份出訪日本的行程,似乎也將讓中日關係更上層樓。
但,真是這樣嗎?
中國外交部23日深夜發布〈習近平會見日本首相安倍晉三〉一文,其中四大段內容有三大段都是習近平在人民大會堂的發言,最後一段則是對安倍晉三談話的描述,全文如下:
安倍晉三表示,今年日中兩國之間保持頻繁高層交往,增進了相互理解。日中關係發展勢頭良好,兩國關係的發展對於地區及世界的和平、穩定和繁榮具有重要意義。日方高度重視並期待習近平主席明年春天對日本進行國事訪問,日方願同中方密切溝通,確保訪問圓滿成功,構建契合新時代要求的日中關係。日方希望雙方繼續擴大經貿、投資、創新、旅遊、文化、體育等領域務實合作。日方願同中方積極推進第三方市場合作,就地區問題加強溝通協調。
由於中國的媒體「都姓黨」,其報導內容往往受到黨與國家的高度管制。面對川普發動的中美貿易戰,北京顯然放下了過往「釣魚台國有化」的恩怨,想要「聯合次要敵人,打擊主要敵人」。這回安倍訪問北京,在中國媒體上自然也幾乎看不到什麼對安倍的負面描述與惡評。
不過要是把目光轉往日本媒體,很快就可以發現,安倍在「日中關係發展勢頭良好」之外,其實還說了很多話。
那些中日懸而未解的老問題
《每日新聞》就說,雖然安倍晉三與習近平都表示中日兩國應該緊密合作,促進經濟與文化交流,但中日之間的懸案也堆積如山。像是中國公務船到現在還在經常入侵尖閣諸島(釣魚台列嶼)的日本領海,中國近年以「間諜」為由拘留了不少日本國民;連習近平明年以國賓身份訪日,日本國內都有反對聲音。中日兩國雖然強調要改善關係,但雙方的想法仍有微妙的不同。
NHK報導,安倍晉三曾在席間與習近平談及包括尖閣諸島在內的東海問題。安倍甚至表示「東海要是不能安定,就談不上真正的日中關係改善」,強烈要求中方自制。雖然雙方確認東海是「和平、合作、友好之海」,中日兩國也會建構海空聯絡機制,以防擦槍走火。但《每日新聞》指出,今年進入尖閣諸島「接續水域」(接續日本領海的水域)的中國公務船已經超過1000艘,創下13年來的最高紀錄。這個問題究竟該怎麼解決,在這場安習會中方似乎並沒有多談。