《好兵》每一篇都有一位政治指導員,他代表黨的眼光、黨的思維。
黨的眼光只會選擇看到黨想看到的東西。〈字據〉結尾,指導員去跟敘事者說:「記住:絕不能先動手。」但是,起頭不就是敘事者先動手?可知指導員真正意思是:「我知道你先動手,但我選擇不去看見。」
黨的思維則擅長衡量大局,而且為達目地總會想出漂亮說法。〈字據〉中那張字據就是充分衡量局勢後想出的漂亮說法。毛擇東說革命不是做文章。但是在〈報告〉與〈字據〉兩篇,都可以看出革命一定要做文章。正因為做文章很重要,〈辭海〉中的指導員才會為了一本《辭海》阻撓主角入黨。
〈朴大叔的兩個壽宴〉、〈龍頭〉、〈蘇聯俘虜〉三篇則寫出革命也必須請客吃飯。請客吃飯才能維持關係,〈朴大叔的兩個壽宴〉寫出黨在這方面的靈活手段與柔軟身段。
靈活手段與柔軟身段的前提是對方有利用價值。黨的思唯有別於只會打仗的軍官,就是不只看得出誰有利用價值,也完全清楚這種利用價值有時而盡。〈龍頭〉整篇讀起來像是〈鄭伯克段於鄢〉的現代版。裡面的敘事者不只有溫情主義的毛病,說話也太直腸子。教導員就不同了,為了打擊主要敵人,他在聯合次要敵人時可以非常從容不迫、文質彬彬,其實腦袋中隨時在想著要怎麼殺掉自己正溫良恭儉讓的這個對象。
〈蘇聯俘虜〉敘事者則是正相反。黨要他請客吃飯,是為了騙取對方信任,他卻溫良恭儉讓到自己失去警惕。
黨的心態是絕不可失去警惕,只爭取信任但絕不給出信任,這點在習近平時代還是一樣。
這種心態的統治方式一定造成人人自危,不時在考慮是否要先下手為強。不過,哈金筆下的中國人心倒不見得都扭曲,只是善良的人往往不知自己的出發點是善良,〈老鄉〉就是寫這個。《光天化日》中有一篇〈男子漢〉,善良的人還自以為有毛病。
就算對文學沒興趣,讀哈金小說也有助於認識中共思維,理解中共統治如何改變中國人心。
2020台北國際書展哈金相關活動:
主講:哈金
講題:哈金談他的短篇小說創作
時間:2020年2月9日(日)18:00-19:00
地點:二樓夢想沙龍 (台北市信義路五段5號 世貿一館二樓)
哈金簽書會
時間:2020年2月9日(日)19:15-19:45
地點:時報出版展位D506 (台北市信義路五段5號 樓世貿一館一樓)
*作者為知名作家、出版人,本文為哈金《好兵》(20周年紀念版,時報出版)導讀,授權轉載。