披薩上到底適不適合放鳳梨?該話題近日在歐美社群網站上掀起論戰,因為冰島總統約翰尼森在回答當地高中生提問時,表示自己「非常討厭有鳳梨的披薩」,並揚言他如果有權力這麼做,一定會立法禁止在披薩上放鳳梨。沒想到這番搞笑回答竟引發網友熱議,約翰尼森21日特地在臉書貼文澄清,「總統的權力不能無限上綱」。
Iceland's president apologized after he said pineapple pizza should be outlawed. His approval ratings remain high. https://t.co/EePSEwwEUj
— The New York Times (@nytimes) 2017年2月23日
「堅決反對」披薩上放鳳梨 玩笑話掀論戰
約翰尼森(Guðni Th. Jóhannesson)16日拜訪冰島北方小城阿克雷里(Akureyri)的一所高中時,在最後的問答時間,開放學生提問他的個人嗜好,其中他也提到支持英國曼徹斯特聯合足球俱樂部(Manchester United,簡稱「曼聯」)。但有位學生問他喜不喜歡披薩上有鳳梨,約翰尼森則「堅決反對」這種搭配,並稱要立法禁止,此玩笑一出,瞬間引爆近一周的熱議。
部分網友認為,約翰尼森「禁止披薩上有鳳梨」的玩笑說話會不小心冒犯人,但也有人認同約翰尼森的「直率」態度,在社群媒體上表示「這才是我們需要的領導者」。美國知名平台網站「Reddit」還特別開設討論區;而在社群網站「推特」(Twitter)上,網友紛紛標記「鳳梨披薩」主題標籤(#pineappleonPizza),發表對放鳳梨在披薩上的看法。
總統親自說明:無權禁止在披薩上放鳳梨
鳳梨披薩話題鬧得沸騰,迫使約翰尼森在臉書公開回應:「我喜歡鳳梨,只是不喜歡把它放在披薩上。我沒有權力制定法律,禁止人們在披薩上放鳳梨。」他繼續說明,總統不該有無限的權力,若是如此他不會願意當總統,也不會想住在這樣的國家。文末並註明,若要在披薩加料,他會選擇放「海鮮」。
提到有放鳳梨的披薩,台灣人最熟悉的應該是「夏威夷口味」,雖然是以美國夏威夷州命名,但這款口味的披薩其實是由加拿大人潘諾保羅斯(Sam Panopoulos)在1962年發明,而加拿大廣播公司電台(CBC Radio)訪談節目《As It Happens》21日播出了潘諾保羅斯對冰島總統討厭鳳梨披薩的看法,潘諾保羅斯直嗆:「我發明夏威夷披薩的時候,他(約翰尼森)根本還沒出生!」約翰尼森在1968年出生,現年48歲。
ICYMI May contain pineapple. Ontario's Sam Panopoulos says Iceland's president "should know better". https://t.co/o0GCKXevri
— As It Happens (@cbcasithappens) 2017年2月23日
夏威夷披薩來自加拿大 發明人堅持搭鳳梨讚
現年83歲的潘諾保羅斯表示,加拿大在50、60年代還沒有披薩,後來才慢慢從美國密西根州最大城市底特律(Detroit)引進到加拿大安大略省西南城市溫莎(Windsor),當年他在鄰近的查塔姆市(Chatham)經營餐廳,去了溫莎幾趟後,便決定要在餐廳裡賣披薩。