鄧鴻源觀點:「寶島歌后」紀露霞的《孤戀花》

2020-02-16 07:00

? 人氣

紀露霞第一首有名的台語歌是《孤戀花》:

透過<Google新聞> 追蹤風傳媒

風微微,風微微,狐單悶悶在池邊;

水蓮花,滿滿是,靜靜等待露水滴。

啊~~,啊~~,阮是思念郎君伊;

暗相思,無講起,欲講驚兄心懷疑。

 

月光暝,月光暝,夜夜思君到深更;

人消瘦,無元氣,為君唱出斷腸詩。

啊~~,啊~~,蝴蝶弄花也有時;

孤單阮,薄命花,親像瓊花無一暝。

 

月斜西,月斜西,真情想君君毋知;

青春欉,啥人害,變成落葉相思栽。

啊~~,啊~~,追想郎君的情愛;

現笑容,暗悲哀,期待陽春花再開。

網友紛紛留言:「真是好聽!紀露霞的《孤戀花》這首歌真是令人百聽不厭」「還是這版本最有那時代的韻味」「歌聲非常優美,整個歌曲不管是曲子、歌辭或感情等,都非常動聽,令人陶醉!」「這歌的詞曲都太棒了!詞如此的優美,聽得我都醉了!」「這聲音好棒,很有那年代的感覺」「真是令人百聽不厭」「整個歌曲的伴奏和唱腔都是一級棒,太好聽了!」

這首歌曾經被蔡琴、金珮珊、鳳飛飛與江蕙等人翻唱過,卻只有紀露霞所唱的最好聽,因為只有她那哀怨又溫柔的歌聲,最能詮釋當年台灣社會與台灣人的心情。

鳳飛飛(圖/richard1298@youtube)https://www.youtube.com/watch?v=krChdgGQ3J8
《孤戀花》曾被鳳飛飛(如圖)與江蕙等人翻唱過,卻只有紀露霞所唱的最好聽,因為只有她那哀怨又溫柔的歌聲,最能詮釋當年台灣社會與台灣人的心情。(圖/richard1298@youtube)

可見許多台灣早期的歌都非常優美,也真實反映當時許多台灣人的心聲,至今猶感人肺腑,歷久不衰,這才是台灣的文化啊!遺憾的是,當年卻紛紛被國民黨查禁、打壓,比日本統治時期還不如,因為當時連日本人都唱這樣的歌,又怎麼會查禁、打壓呢?自認有中華五千年孔孟文化涵養的國民黨官員,藝術眼光與品味怎麼會差日本人這麼多?

當年紀露霞與文夏、洪一峰兩位寶島歌王齊名,1956年時因為其歌聲動聽,被發掘後靠著廣播電台等媒體迅速爆紅,成為家喻戶曉的知名台語歌手,曾經錄製將近2000首歌曲而轟動一時,並獲得第二屆台語片影展最佳歌唱獎,雖然金馬獎沒有個人歌唱歌唱獎項,但她卻成為台灣唯一一位電影歌唱獎得主,稱霸樂壇多年,被大家譽為「寶島歌后」。

紀露霞與丈夫高必達結婚長達46年,鶼鰈情深,從來沒有吵過架。她說老公非常照顧她,從來不會對她動手動腳,甚至在生活大小事上都細心呵護她,讓她非常感動。但令她最難過的是,老公晚年患了失智症,於2004年時在新店中正路走失,讓她著急萬分,到處尋找,當時許多藝人包括余天等人,聽聞此事都立刻出動協尋,無奈一直沒有她丈夫的消息,直到隔年終於被尋獲,但已經離開人世!兒子告訴她:「媽媽你要勇敢,我們已經失去爸爸了,不能再失去您!」經過一年後她才從低谷中走出來。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章