有一些古老的新聞，回憶起來還跟剛剛見到一樣：加勒比海某小島國抓了一名男子，控告他在網上用超出一般人忍受限度的惡毒語言謾駡別人，並且造謠生事，影響很惡劣，審判後他被立即收監，判詞裡說，他只有將所有發佈過的謠言惡語刪除，才能得到法庭的寬宥而儘快獲釋。但是監獄裡禁止使用一切電腦、電子通訊和互聯網設備，於是，這男子陷入了一個苦逼的雞蛋悖論裡。
有一些書會讓我想起這個悖論：一些關於「如何讀書」的書。自從藏書越來越多，每個晚上，擇定一本書帶上床的難度越來越大，我就想到要儘快提高讀書效率。我用各種途徑搜羅教人快速高效閱讀的方法，這種熱情，不亞於早些年我起勁地關注神奇記憶術——當時我羡慕那些略一沉吟就能報出圓周率小數點後第238位元數字的人（那些人通常跟我差不多大，瘦弱的男性，口才一般）。最後我發現，我的記憶力還不足以記住書裡說的記憶秘法；讀書也一樣，即使是《如何閱讀一本書》這種影響甚大的名著，要閱讀完一遍，並且記得將書裡說的方法用到，也很困難。
我跟加勒比囚徒處在同樣的悖論之中，不過我估計他早已成功越獄了。
選擇困難是個無解的現代病，所謂「斷舍離」只有理論上的可行性。4·23是莎士比亞的生日，那麼偉大的莎翁讀的是什麼書呢？無非《聖經》而已。《舊約》和《新約》，基督教教義問答，祈禱書，還有希臘語、拉丁語詞典和語法書，以及奧維德。新舊約和祈禱書是他靈感的寶庫，耶弗他、大衛和歌利亞、參孫與大利拉、所羅門、約伯、猶大、聖彼得、拉撒路……單是區區百來字該隱的故事就激發了他不竭的想像。此外，A.L.Rowls的莎翁傳引用莎翁自己的詩句說，莎士比亞在阿登森林裡發現了「樹木的語言，奔流小溪中的書／石頭裡的訓誡，位於一切之中的善」。
如果你會讀，就不需要讀太多書，快速高效的閱讀秘笈，是在書已嚴重過剩、人們面對巨大的知識增量緊張不安時應運而生的下策。查理斯．蘭姆曾說，莎士比亞的書，就算是默讀都是罪過，就算一個人讀，沒有聽眾，你都應該大聲地、投入地讀出聲來。這不只是單純的褒揚與致敬，蘭姆認為，朗讀才能接近莎翁戲劇裡隱藏的文化秘密，吸收從莎翁以降，伊莉莎白時代萌發的個人主義激情以及被眾多新知識、新概念鍛煉過的感受力。其實，在中世紀情感模式仍然濃密難消的16—17世紀英國，莎士比亞手拿一本便宜便攜的加爾文《聖經》，亦是日日出聲地誦讀，將一字一句研嚼下嚥，後來的歷史表明，沒有太多書可選來讀的莎翁，寫出的作品裡包含了傲視一切時代的智慧與人性。
