新冠肺炎(武漢肺炎)在世界各國造成疫情,日前宣布台灣要打防疫「國際盃」的總統蔡英文,今(7)日在個人推特慰問染疫住進加護病房的英國首相強森,也推文祝福今天宣布7大行政區進入緊急狀態的日本。
英國首相強森確診新冠肺炎後,現在已住進加護病房,世界各國領袖紛紛表達慰問及祝福。
總統蔡英文在台北時間今天下午在推特以英文留言表示,「謹代表台灣政府與人民,祝福強森首相快速康復。這是我們攜手對抗 COVID-19 國際疫情的時候了」。
On behalf of the government & the people of #Taiwan, I want to offer my best wishes to @BorisJohnson for a swift recovery. This is the moment for us to work together to fight the #COVID19 pandemic.
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) April 7, 2020
而日本首相安倍晉三今天傍晚宣布,東京、大阪等7個行政區將進入為期1個月的緊急狀態,呼籲民眾盡可能避免不必要的外出。
蔡英文稍早也於推特以日文表示,「給日本的各位,讓我們手牽著手,一起打贏這場戰鬥!不管是地震、颱風、我們都靠著台日合作,攜手克服困難。所以,一起贏得勝利之後再見面吧!We can win again! We will meet again!」
日本の皆さんへ、
— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) April 7, 2020
手を携えてこの闘いに勝ちましょう!
地震も、台風も、台日の協力で乗り越えてきました。
だからこそ、勝ってまた会いましょう!
We can win again!
We will meet again! pic.twitter.com/XLBgn9jIsQ
看更多【新冠肺炎疫情】最新報導:https://bit.ly/3aAQ9d6