中國疫情防控新名詞「常態化」，即「流感化」婉轉詞。面對未來生活需納入疫情意識，國際間對中國多了防控觀念，本月下旬召開的「兩會」，僅能給出再也回不去的政治新綠碼。
4月30日近中午，中央社記者來到北京首都機場T3航廈，現場沒有平日的人潮與車行擁擠，大廳內旅客稀落，不到高峰期的千分之一；原本要排隊30分鐘的E區海關安檢處，只開一個櫃台、旅客10根手指頭數不滿。
首都機場近似無人「空港」，反映出中共中央對境外輸入疫情的高度擔憂。北京作為首都，是2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）疫情的「政治信心」指標，而全國政協與人大「兩會」則是民眾判斷疫情的政治「綠碼」。
從1月23日武漢全面管制對外聯絡通道「封城」，首都基於「政治安全」進入北京市民所謂的「戒嚴」；這是一種宛如回到1979年改革開放前的沈悶集體生活狀態，像是大陸導演張藝謀電影「活著」情節，生存的目的僅求能活著。
在北京或是整個中國大陸，民眾判斷疫情的標準，並非中共總書記習近平、國務院總理李克強或國家衛健委講了什麼內容，畢竟武漢與湖北都可以隱匿疫情3週才公開；亦即，官方講什麼不重要，做了什麼才重要。
判準有二：開學與「兩會」。前者代表民眾的社會生活可以進入常軌，後者是對未來的政治生活給出指引。只不過，疫情傳播至全球並在3月初起接連爆發，影響面出乎中共意料、計畫永遠趕不上變化。
以北京為例，目前僅允許高三與初三學生先復學，按照「有序」原則，高中初中之後是小學、再來是幼兒園，至於北京市內各大學仍未確定；對市民而言，校園沒有完全解封、等於疫情警報未解除，原因是中國的各級師生有3億多人口。
全國政協與人大「兩會」的召開，在中國類似打開新一年前進動力的鑰匙。在疫情下的意義是當各省市自治區代表都能進京開會，意味著戰疫告一段落；新的疑惑是，如果代表們也要隔離14天，那疫情現況是怎樣？
目前，「常態化」是中國疫情防控策略的新詞彙。新華社所屬「半月談網」曾發文解讀稱，社會各界如何調整心態以適應「常態化」階段？答案是「底線思維」，即不聚集、不聚會、不聚餐是自我保護與保護他人的底線。
「常態化」就是「流感化」的婉轉詞，此為中共中央對疫情的科學判斷，也是一場回不去的全新挑戰。以記者的北京宿舍對面KTV為例，從春節打烊迄今近100天，何時開張？不知道；唱歌要戴口罩？不清楚。然而，民生育樂是吸納就業與創造國內生產毛額（GDP）的重要產業。
再看國際間近期興起的究責風潮。按照中共官場語境，武漢市委書記與湖北省委書記遭拔官已是「不言自明」的究責，問題是西方國家不吃這一套、非得要親口說抱歉；更麻煩者，究責若是流感化、無異是常態化，中國的外部環境更難善了。
中共總書記習近平提中華民族偉大復興的中國夢，本質是以集體主義為核心的「中共治理」模式，能贏得西方歐美國家認可；無奈的是，各國政治人物心裡都有一把尺，2019冠狀病毒疾病源自何處本是難解科學問題，關鍵是第一時間為何沒控制疫情。
維護內外環境穩定是中共發展經濟的前提，習近平這3個多月已致電地球半數國家元首，目的是外部環境維穩；然而，此前大陸一篇網文卻披露，黑心商家哄抬口罩、呼吸器等防疫物資價格，市場混亂讓各國採購方「恨透了中國」。
今年的全國政協與人大「兩會」分別定21日、22日召開，會議將給出政治綠色通行碼，只是大陸民眾都知道，2019冠狀病毒疾病成為另一個看不見的「老大哥」，病毒流感化、防疫常態化意味著一切再也回不去了，真得走進了新時代。
