趙立堅今年3月在推特上稱,可能是美軍把新冠病毒帶入武漢。他的推文引起美國輿論嘩然並惹惱了川普總統。中國駐美大使崔天凱後來接受美國採訪,與趙立堅的言論切割。
喝狼奶長大的?
中國人,尤其是經歷了文化大革命的人,對於「喝狼奶長大的」說法並不陌生。
中國中山大學哲學系教授、歷史學家袁偉時2002年曾經在《冰點》雜誌上寫了這麼一段文字而導致該雜誌被關閉幾個月。
他寫道:「20世紀70年代末,在經歷了反右派、大躍進和文化大革命三大災難後,人們沉痛地發覺,這些災難的根源之一是:『我們是吃狼奶長大的。』20多年過去了,偶然翻閱一下我們的中學歷史教科書,令我大吃一驚的是:我們的青少年還在繼續吃狼奶!」
「戰狼」一詞源自2015年吳京導演並主演的的民族主義軍事題材動作大片《戰狼》。吳京2017年又推出《戰狼2》,把顯示中國軍威的虛構戰場延伸到了非洲。
不同時代的外交官
曾任美國駐華大使的威爾遜國際學者中心基辛格中美研究所榮譽創所所長芮效儉(J. Stapleton Roy)指出,大使為了迎合國內領導人而不惜惹惱駐在國的現象並不是中國獨有,美國有時也會出現這樣的大使。他還說,並不是所有的中國大使都出於國內政治因素而在海外劍走偏鋒。
他說:「例如,崔天凱大使就不做為了維持他在國內的信譽而做美國人認為是很奇怪的事情,因為在北京,他是一個備受尊重的中國大使,因此他沒必要竭力表演來維繫他的信譽。」
包道格認為,崔天凱等大使受到的是傳統的外交訓練,師承中國老一輩外交家的外交思想,他們有時候也不得不採取強硬立場,但目的是要爭取讓對方信服。
北京的歷史學者章立凡也認為,這與這些大使所受到的訓練有關。
他說:「崔天凱、(中國駐英國大使)劉曉明等前輩雖然強硬,但畢竟是鄧時代培養的外交專業人才,懂得在國際關係規則下活動;相形之下,習時代趙等『鷹派』外交官的言論,如同文明世界門外的野蠻人。」
戰狼表現是為了反擊西方的指責?
中國官員和一些學者說,中國外交官的強勢反應是為了反擊美國等西方國家的指責。
中國駐法大使盧沙野4月28日接受法國《言論報》的採訪時暗示,他們可能會注意一下自己的形象,但會繼續目前的做法。
他說:「我們發現應該注意形象。在中國傳統文化裡,中國人總是說,做好自己的事,甭管別人怎麼說。但當今世界這樣行不通。即使你在各個方面做得再好,架不住別人潑髒水,把你所做的破壞殆盡。」