Wiwin向仲介抗議過,但仲介說不做就只能回印尼,Wiwin想起爸爸媽媽為了支持自己而積欠的債務,只能繼續工作還債──然而,有些事不是靠「忍耐」就能克服的,後來台灣國際勞工協會(TIWA)專職通譯莉莉對Wiwin的第一印象,就是一雙爛掉的手。
永遠好不了的傷:手臂滿是水泡,腳被輾到指甲都掉了
「以前好恐怖,她的手!」問起這份工作的危險性,莉莉比了個圓圈代表Wiwin以前手臂的燙傷、滿滿50元銅板大小,Wiwin則挽起袖子指著自己手臂說:「以前不是現在這樣的,一塊一塊、會黏住皮、會破水泡,做豆皮的豆漿一直滾,就會被噴到,推那個豆皮的推車會輾到腳,輾到指甲都掉了……」
問起老闆是否有教過什麼、有沒有安全相關訓練,Wiwin秒回:「全部都沒有教。」只有一個印尼的同鄉工人來帶過一次,簡單示範豆皮怎麼做、工作完了這邊那邊要掃、早上幾點要起床,就這樣,「也沒跟我說幾點下班。」
那老闆做了什麼?「他生氣的時候會丟桶子,被唸比工作還累,沒有想要加油的心、沒有很想很努力工作……一直唸唸唸會更多做錯,如果做太快的話豆皮拿起來會破掉,拿去丟又會被他罵──做快會NG、做慢也會被罵……」
工廠處處是滾燙沸騰的豆漿,不能停火、豆漿會壞,Wiwin在這樣的環境裡拚命拾起豆皮再送去烘烤,沸騰豆漿噴上來手臂的燙傷永遠都好不了,推送巨量豆皮的鐵推車忙中有錯就會輾到腳,一位印尼同鄉的指甲也是爛掉的。
工廠沒有準備任何手套、護具給工人,雖說滾燙豆漿要燙傷誰並不會挑國籍,台灣人被噴到一樣會長水泡,但台灣同事會去買袖套跟手套來保護自己,Wiwin則是一個完全不會說中文的外國人,工廠又在一片田中央的偏遠地區,要去哪買?沒休假,怎麼去買?
「工作環境是這樣,一定會受傷,其他人也會受傷,但沒有我嚴重,我工作時間又比較長。」Wiwin說,工作就是一直碰水,連讓傷口復原的時間都沒有,「工作會到半夜,如果單太大還會做到2點,如果冬天量很大,有時候都沒辦法睡覺,每天早上4、5點就要上班,沒有睡覺會死掉……」
合法移工一定拿得到勞保傷病給付嗎?
就算Wiwin真的是符合《勞基法》保障的勞工,她也不符勞保傷病給付資格請領規定:「被保險人因執行職務而致傷害或職業病不能工作,以致未能取得原有薪資,正在治療中者,自不能工作之第4日起,得請領職業傷病補償費。」她受了傷,卻沒有因此被允許停止工作,更沒有所謂「治療」,只能自己忍受疲憊與疼痛到無法再撐、到不得不尋求移工團體安置庇護的時候。