曾經夢想成為畫家的希特勒，委托了波瑟擔任其「元首博物館」的首席採購官，在納粹佔領的土地上搜羅藝術品。波瑟的旅行日記如今成為具有重要歷史價值的文獻。
他的小本子上有各種用鉛筆書寫的筆記，龍飛鳳舞的潦草字跡，如同倉促寫就的旅行日記。此外還夾雜著藍色墨水寫下的紀錄，重要人物的縮寫，以及他所鑑定過的歷史畫作的素描。自1939年7月開始，德勒斯登博物館館長波瑟（Hans Posse）四處奔波執行秘密任務。希特勒親自指派他擔任籌備中的林茨元首博物館「專員」。
波瑟在當年的7月5日展開第一次鑑寶之旅。他搭乘臥鋪列車前往慕尼黑，在納粹掠奪藝術品的暫存地「元首行館」中挑選出第一批畫作，幾日後前往希特勒的家鄉奧地利林茨。波瑟在當地與納粹地方黨部領導會面，他將這些人的名單仔細列在隨身攜帶的筆記本中。
希特勒的帝國總理府此前已經拍了電報，要求眾人積極協助波瑟。德國藝術檔案館館長波爾奇（Susanna Brogi）表示：「希特勒賦予他龐大的權力。」波瑟的秘密旅行日記正是收藏在這間位於紐倫堡檔案館中。「波瑟深知如何在博物館圈子裡活動。他也結識了納粹中的精英分子。」
掠奪猶太人藝術品超過8000件
1939年7月10日，他繼續旅程前往維也納。波瑟參觀了儲存猶太人被沒收財產的中央倉庫，檢視其中的藝術品。在1938年德奧合並後，蓋世太保沒收了數千件畫作。許多畫作是「亞利安化」（納粹時期用語，即將猶太人財產變為德國人的）的猶太藝術。在這個日期底下，波瑟以潦草難辨的字跡寫下「超過8000件」。
這些筆記本是波瑟記帳的重要依據。他與位於柏林的帝國總理府報賬時仔細記錄了每一筆開銷：搭乘火車、商業伙伴邀請、藝術展覽門票、小費。作為希特勒的首席藝術採購官，波瑟只在精致的酒店下榻：例如巴黎麗茲酒店、克拉科夫大酒店。
昂貴的皮手套（29帝國馬克）、果仁糖或個人最愛的香菸都是波瑟自掏腰包買單。希特勒的私人秘書伯爾曼（Martin Bormann）事前給了他1萬帝國馬克作為旅費。
1939年7月到1942年年初，波瑟作為元首博物館「專員」旅行的期間做了各種翔實的記錄。日爾曼國家博物館的研究團隊花費三年時間分析其五本旅游手札和一本工作日志。這份藝術史的珍貴文獻，如今也能以電子形式翻閱。2013年轟動一時的「古利特案」讓納粹掠奪藝術進入公眾視野並獲得關注。而波瑟留下的一系列筆記成為研究納粹掠奪藝術的重要資料。
