8月的港都高雄,將迎來一場市長補選,這場原本有欠熱度的選戰,卻在國民黨候選人李眉蓁爆出論文抄襲案後,瞬間舉國矚目,一時間高教包含論文抄襲、代寫,乃至在職專班是否「賣學歷」等議題,再度被吵得火熱。
根據教育部統計,近5年來全國共有17案因抄襲而遭撤銷學位;在李眉蓁事件爆發後,教育部大動作祭出8大措施防範學術倫理問題,其中包括與國家圖書館合作,開發全國碩博士論文比對系統,以及與科技部透過共同供應契約方式,採購主要國內外期刊論文比對系統提供大學。
檯面上現行論文比對系統,除有外商開發之Turnitin、iThenticate英文系統外;國內則有華藝數位開發的Symskan,及雲書苑科技開發之「快刀」2套中文論文比對系統,皆須由大學付費後,提供校內師生使用。
不過,並非所有大學都有添購比對系統。根據華藝表示,目前全國150多所大學中,有105間大學採用Symskan;雲書苑則指出,有超過7成以上大專院校及公家機關單位使用快刀。而在教育部宣布開發系統後,2家業者也各自有所動作。
批教育部搞不清楚狀況 業者:有3分之1學校只買英文系統,沒買中文
對於政府帶頭做,華藝數位直批「教育部搞不清楚狀況」,並擔憂此舉恐讓國內論文比對、研究文字探勘技術的業者功虧一簣。
華藝副總經理楊長春直言,「現在民間不缺系統,缺的只是政策」,他指出,牽扯到文字探勘跟演算法邏輯,中、英文系統的比對結果都不太一樣,但中文論文就開用中文系統檢索,台灣問題在於,有有3分之1學校只買英文系統,沒買中文。
楊長春指出,只要教育部要求,碩博士生口試時,必須要附上中文比對系統的檢測報告,便可根絕問題,但教育部沒有明確的政策,導致有3分之1的學校仍心存僥倖,不但沒有要求學生提供比對結果,甚至不提供相關服務給學生使用。
楊長春認為,由教育部帶頭與國圖開發,但碩博士抄襲範圍不僅是學術論文,還包括學術期刊,僅以國圖的碩博士論文建置系統,會缺乏數十萬篇學術期刊論文當比對,內容恐將不全,此外開發系統仍需要很長時間,對於迫切問題緩不濟急,且民間已經投入數千萬開發,如果由政府帶頭免費提供,將破壞現有產業市場,也讓民間投資付之一炬。
無償捐贈比對系統 業者:論文抄襲確實帶來影響
另一頭雲書苑則動作迅速,大舉宣布將快刀系統無償捐予教育部。總經理林政宏表示,主要是發現目前論文抄襲的狀況,的確影響台灣的原創力、降低學術品質,倘若如果教育部要重新開發一套系統,新系統上路也需要磨合期,因此希望盡一份心力,捐贈已經驗證穩妥的系統。他也說明,快刀透過人工智慧AI語意辨識技術,可精準比對歷年來碩博士論文文稿,降低不當引用的風險。
公眾檢視也很重要!教育部與國圖共同研發系統
高教司長朱俊彰則表示,目前已接到業者捐贈意願,教育部會聯繫瞭解再看如何合作。他強調,教育部仍會繼續跟國圖合作開發,這是公共服務任務,建置系統會開放公眾使用,因為對於論文品質的把關,公眾檢視也是很重要的一環;而部分業者所擔心情況,因主要是提供給大學使用,教育部是提供所有公眾,這部分是有所差別的。
至於國圖收錄文獻不包含學術期刊論文,朱俊彰重申,教育部同時還會與科技部透過共同供應契約方式,採購主要國內外期刊論文比對系統提供大學使用。
比對系統開發引關注 各大學反應不一
回到「使用方」,台灣大學教務長丁詩同表示,「貨比三家不吃虧」,每套比對系統都有自己的運算準則、判斷方式都不太一樣,各自有優秀的地方,有更多系統在市場上反而是好事;教育部針對學位論文開發系統確實符合需求,目前比對多是對已發表於網路上的論文,若是針對全國學位論文,確實可以減少學生犯錯的機會。
中國文化大學教務長方元沂也贊同,表示樂意教育部開發系統,目前文化有購買中文比對系統,但使用上也會有疏漏,如果教育部可以開發是最好的。
對於業者反映,方元沂指出,這就要看教育部如何跟業者合作,就公益考量來說怎樣對大家比較好?而他也建議,教育部開發時應該把業者找去參與,他們比較清楚市場狀況,也避免做出來的系統成效不佳,站在校方立場,當然希望有最穩定的系統,費用也不要太高。
政大校長郭明政:比對系統無意義,難道可將古今中來的報紙都放入
不過,政治大學校長郭明政,則認為著眼於比對系統是「頭痛醫頭,腳痛醫腳」,他表示這只是浮出海面的冰山一角,現在討論論文問題是後知後覺。
郭明政反問:「不抄襲論文、期刊,也可以抄教科書,所以比對系統是沒有意義的,它真的有能力全部一網打盡嗎?」他並舉例,德國前國防部長古滕貝格(Karl-Theodor zu Guttenberg)因博士論文抄襲而下台,其中一段文字是抄襲報紙報導,而論文比對系統,有可能把古往今來所有報紙放進去?
「最重要不是抄襲,是要不要論文才是問題。」郭明政認為,像在美國要取得JD學位(Juris Doctor,法律博士),就不一定要寫論文,到底要不要論文是可以思考的問題,而縱使要論文,學位論文都要寫到100、200頁,但教授發表期刊論文只有20幾頁,卻要求學生學位論文要寫100、200頁?他認為沒辦法把問題用20頁講清楚,是件危險的事情。
郭明政指出,此外需不需要在職專班、EMBA也是個問題,如果大家要的是終身學習、培訓,為什麼要拿學位?美國律師每1、2年都要回頭去進修、研訓,那為什麼台灣的回流教育,一定是要拿學位才行?他認為,目前社會需要的是從更寬廣視野來檢討大學問題。
☞從手指到眼球,掌握新聞脈動,現在就訂閱/購買紙本《新新聞》
☞想看更多政經時事、深度解析,快追蹤《新新聞》Facebook粉絲團